{"title":"Portholes d'observation","description":"\u003cp\u003eHublots d'observation Auburn — ensembles de voyants pour visualiser la flamme et la combustion dans les brûleurs et fours industriels, conçus pour les applications scellées à haute température.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"auburn-p-1000-observation-port-1","title":"Hublot d'inspection Auburn P-1000 1\" (Cs13581)","description":"\u003cp\u003eLe\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eregard Auburn P-1000 (CS13581)\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eest un regard de haute qualité conçu pour être utilisé dans les systèmes de brûleurs et de chaudières industriels. Voici quelques détails clés :\u003c\/p\u003e\n \u003cul\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eFabricant : \u003c\/strong\u003eAuburn\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eNuméro de pièce\u003c\/strong\u003e : P-1000\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eNuméros de pièce alternatifs\u003c\/strong\u003e : CS13581, OBS-100, P-100, S305-100\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eTaille\u003c\/strong\u003e : 1 pouce\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eApplication\u003c\/strong\u003e : Fournit une vue claire pour la surveillance des processus de combustion dans les brûleurs et les chaudières\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMatériau\u003c\/strong\u003e : Fabriqué à partir de matériaux durables et résistants aux hautes températures pour assurer la longévité et la fiabilité\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eRemplacement\u003c\/strong\u003e : Peut remplacer les modèles plus anciens tels que P-100 et OBS-100\u003c\/li\u003e\n\n \u003c\/ul\u003e\n \u003cp\u003eCe regard est essentiel pour maintenir le fonctionnement sûr et efficace des systèmes de combustion en permettant aux opérateurs d'inspecter visuellement la flamme et la chambre de combustion.\u003c\/p\u003e","brand":"Auburn","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44521820782844,"sku":"AUB-P1000","price":102.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/7042\/5340\/files\/port_fa96b9fe-7c6f-45a6-9f40-a98e6063667c.png?v=1785524232"},{"product_id":"auburn-p-500-observation-port-1-2","title":"Port d'observation (Cs13578) - Auburn","description":"\u003cdiv class=\"SKUDetailRightDesc\"\u003e\n\n \u003cdiv class=\"SKUDetailDescSection\"\u003e\n\n \u003cdiv class=\"detail-manufacturer\"\u003e\n\n \u003cdiv class=\"detail-brand\"\u003e\n\n \u003cp\u003eLe\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eregard d'inspection Auburn P-500 (CS13578)\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eest un regard robuste et fiable conçu pour être utilisé dans les systèmes de brûleurs et de chaudières industriels. Voici quelques détails clés :\u003c\/p\u003e\n\n \u003cul\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eFabricant : \u003c\/strong\u003eAuburn\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eNuméro de pièce\u003c\/strong\u003e : P-500\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eNuméros de pièce alternatifs\u003c\/strong\u003e : CS13578, P-500, Crown P-50\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eTaille\u003c\/strong\u003e : 1\/2 pouce\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eApplication\u003c\/strong\u003e : Fournit une vue claire pour la surveillance des processus de combustion dans les brûleurs et les chaudières\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMatériau\u003c\/strong\u003e : Construit à partir de matériaux durables et résistants aux hautes températures pour assurer la longévité et la fiabilité\u003c\/li\u003e\n\n \u003c\/ul\u003e\n\n \u003cp\u003eCe regard d'inspection est essentiel pour maintenir un fonctionnement sûr et efficace des systèmes de combustion en permettant aux opérateurs d'inspecter visuellement la flamme et la chambre de combustion.\u003c\/p\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c\/div\u003e","brand":"Auburn","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44521825272060,"sku":"AUB-P-500","price":56.66,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/7042\/5340\/files\/port_4741c373-2826-442c-94aa-e236b17c6796.png?v=1785524164"},{"product_id":"westwood-observation-port-3-8-npt","title":"P-380-L - Hublot d'observation, 3\/8\" NPT (pièce de rechange Crown pour WP-S305-37)","description":"\u003cp\u003eWestwood S305-37, hublot d'observation OBS-38, 3\/8\" NPT, pression de service de 3 700 PSI\u003c\/p\u003e","brand":"Crown Engineering","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45072665018620,"sku":"WP-S305-37","price":49.77,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/7042\/5340\/files\/BC_Upload_5c79ba2d-b92e-48dc-a5f8-55d8ddfcdfa8.jpg?v=1707418683"},{"product_id":"auburn-p-750-observation-port","title":"Regard d'observation (CS13113) - Auburn","description":"\u003cdiv\u003e\n\n \u003cdiv\u003e\n\n \u003cdiv\u003e\n\n \u003cdiv\u003e\n\n \u003cp\u003eLe\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eregard d'observation Auburn P-750 (CS13113)\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eest un regard de haute qualité conçu pour les applications industrielles. Voici quelques détails clés :\u003c\/p\u003e\n\n \u003cul\u003e\n\n \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eFabricant : Auburn\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eNuméro de pièce\u003c\/strong\u003e : P-750\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eNuméro de pièce de rechange\u003c\/strong\u003e : CS13113\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eTaille\u003c\/strong\u003e : 3\/4 pouce NPT\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eApplication\u003c\/strong\u003e : Idéal pour surveiller les processus de combustion dans les brûleurs et les chaudières, ainsi que d'autres utilisations industrielles telles que les réservoirs hydrauliques, les réservoirs sous pression et les réservoirs de liquide de refroidissement\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMatériau\u003c\/strong\u003e : Fabriqué à partir de matériaux durables et résistants aux hautes températures pour assurer la longévité et la fiabilité\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eCaractéristiques\u003c\/strong\u003e :\n \u003cul\u003e\n\n \u003cli\u003eÉtanchéité aux hautes pressions\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eFenêtres de regard de style verre fusionné avec une liaison verre-métal pour une fiabilité optimale\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eCorps en acier plaqué avec des surfaces de clé hexagonale pratiques\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eFenêtres claires, sans ondulations, affleurant la face avant pour éviter l'accumulation de saletés\u003c\/li\u003e\n\n \u003c\/ul\u003e\n\n \u003c\/li\u003e\n\n \u003c\/ul\u003e\n\n \u003cp\u003eCe regard d'observation est essentiel pour maintenir le fonctionnement sûr et efficace des systèmes de combustion en permettant aux opérateurs d'inspecter visuellement la flamme et la chambre de combustion.\u003c\/p\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c\/div\u003e","brand":"Auburn","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45430238118140,"sku":"AUB-P-750","price":63.25,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/7042\/5340\/files\/port_c775744b-2b0f-4316-8efe-d2d50a123421.png?v=1785524200"},{"product_id":"westwood-s305-37-observation-port-obs-38-3-8-npt-3700-psi-working-pressure","title":"Regard, 3\/4\" NPT (Rechange de couronne pour WP-S305-75)","description":"\u003cp\u003eWestwood S305-75, Hublot d'observation OBS-75, 3\/4\" NPT, Pression de service 3000 PSI\u003c\/p\u003e","brand":"Crown Engineering","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46867463536892,"sku":"WP-S305-75","price":64.3,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/7042\/5340\/files\/BC_Upload_25c22c03-1e4c-47fb-9722-fd3a3544b7b4.jpg?v=1738709177"},{"product_id":"p-750-l-crown-observation-port-3-4-npt-1ea","title":"Regard 3\/4\" NPT (Remplacement pour Westwood WP-S305-75)","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRegard P-750-L, Raccord NPT 3\/4\"\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eFabricant :\u003c\/strong\u003e Crown Engineering\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eSKU :\u003c\/strong\u003e P-750-L\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eUnité :\u003c\/strong\u003e 1 unité\u003c\/p\u003e\n \u003cp\u003eLe regard P-750-L de Crown est une fenêtre d'inspection robuste de qualité industrielle conçue pour l'inspection visuelle directe des processus internes dans les réservoirs, les pipelines et les récipients sous pression. Doté d'un raccord fileté NPT standard de 3\/4\", il assure une installation sécurisée et facile dans les systèmes de processus.\u003c\/p\u003e\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques principales :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n \u003cul\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eRaccord :\u003c\/strong\u003e NPT 3\/4\" pour une compatibilité universelle\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eFenêtre :\u003c\/strong\u003e Verre trempé pour une visibilité claire et sans ondulations\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMatériau du corps :\u003c\/strong\u003e Acier nickelé pour une résistance à la corrosion\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eTempérature nominale :\u003c\/strong\u003e Jusqu'à 500°F\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003ePression nominale :\u003c\/strong\u003e Jusqu'à 1250 PSI\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eConception :\u003c\/strong\u003e Construction étanche avec verre affleurant pour éviter l'accumulation de saleté\u003c\/li\u003e\n\n \u003c\/ul\u003e","brand":"Crown Engineering","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48463920759036,"sku":"CRO-P-750-L","price":72.52,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/7042\/5340\/files\/BC_Upload_0332e790-8c31-4bfd-b780-73a49d8a4143.png?v=1762790612"},{"product_id":"p-500-l-crown-observation-port-1-2-npt-1ea","title":"Hublot d'observation 1\/2\" NPT (remplace le Westwood WP-S305-50)","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRegard P-500-L 1\/2\" NPT\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eFabricant :\u003c\/strong\u003e Crown Engineering\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eUGS :\u003c\/strong\u003e P-500-L\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eUnité :\u003c\/strong\u003e 1 unité\u003c\/p\u003e\n \u003cp\u003eLe regard P-500-L de Crown est une fenêtre d'observation compacte et performante conçue pour les applications industrielles nécessitant un accès visuel aux composants internes du système. Avec un raccord fileté NPT de 1\/2\" et un corps hexagonal pour une installation facile, il est idéal pour une utilisation dans les systèmes de brûleurs, les réservoirs sous pression et les réservoirs de fluides.\u003c\/p\u003e\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques principales :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n \u003cul\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eRaccord :\u003c\/strong\u003e 1\/2\" NPT avec corps hexagonal de 27\/32\" pour un ajustement sûr\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eLentille :\u003c\/strong\u003e Verre borosilicaté pour une stabilité thermique et une résistance aux fissures\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMatériau du corps :\u003c\/strong\u003e Acier laminé à froid avec placage nickel pour la protection contre la corrosion\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003ePlage de température :\u003c\/strong\u003e -40°F à +230°F\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003ePression nominale :\u003c\/strong\u003e Jusqu'à 500 PSI\u003c\/li\u003e\n\n \u003c\/ul\u003e","brand":"Crown Engineering","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48463922069756,"sku":"CRO-P-500-L","price":66.71,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/7042\/5340\/files\/BC_Upload_b01c25af-cf69-47a2-883d-ec26fc770496.png?v=1762790881"},{"product_id":"p-380-l-crown-observation-port-3-8-npt-1ea","title":"Hublot d'observation 3\/8\" NPT (Remplace le Westwood WP-S305-37)","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP-380-L Hublot d'observation 3\/8\" NPT\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eFabricant :\u003c\/strong\u003e Crown Engineering\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eUGS :\u003c\/strong\u003e P-380-L\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eUnité :\u003c\/strong\u003e 1 unité\u003c\/p\u003e\n \u003cp\u003eLe hublot d'observation Crown P-380-L est une fenêtre de visualisation compacte et haute performance conçue pour les systèmes industriels nécessitant une inspection visuelle des composants internes. Avec un raccord fileté NPT de 3\/8\", il offre une installation sécurisée et des performances fiables dans des environnements exigeants.\u003c\/p\u003e\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques principales :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n \u003cul\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eRaccord :\u003c\/strong\u003e Filetage standard NPT 3\/8\"\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMatériau du corps :\u003c\/strong\u003e Acier nickelé pour la résistance à la corrosion\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMatériau de la lentille :\u003c\/strong\u003e Verre borosilicaté haute température\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eTempérature nominale :\u003c\/strong\u003e Jusqu'à 500°F\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003ePression nominale :\u003c\/strong\u003e Jusqu'à 1800 PSI\u003c\/li\u003e\n\n \u003c\/ul\u003e","brand":"Crown Engineering","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48463924330748,"sku":"CRO-P-380-L","price":56.09,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/7042\/5340\/files\/BC_Upload_2236d3ee-8472-4bb2-8980-e0c793a9443d.png?v=1762791243"},{"product_id":"p-2000-l-crown-observation-port-2-npt-1ea","title":"Orifice d'observation 2\" NPT","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRegard P-2000-L 2\" NPT\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eFabricant :\u003c\/strong\u003e Crown Engineering\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eSKU :\u003c\/strong\u003e P-2000-L\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eUnité :\u003c\/strong\u003e 1 unité\u003c\/p\u003e\n \u003cp\u003eLe regard Crown P-2000-L est une fenêtre d'inspection robuste conçue pour les applications industrielles à haute pression. Grâce à un raccord fileté NPT de 2 pouces, il offre une installation sûre et des performances fiables dans des environnements exigeants tels que les chaudières, les récipients sous pression et les tuyauteries de process.\u003c\/p\u003e\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques principales :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n \u003cul\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eRaccord :\u003c\/strong\u003e Filetage standard NPT de 2 pouces\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMatériau du corps :\u003c\/strong\u003e Acier nickelé pour une résistance à la corrosion\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMatériau de la lentille :\u003c\/strong\u003e Verre borosilicate haute température\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eTempérature nominale :\u003c\/strong\u003e Jusqu'à 260 °C (500 °F)\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003ePression nominale :\u003c\/strong\u003e Jusqu'à 34,5 bar (500 PSI)\u003c\/li\u003e\n\n \u003c\/ul\u003e","brand":"Crown Engineering","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48463926755580,"sku":"CRO-P-2000-L","price":241.08,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/7042\/5340\/files\/BC_Upload_aba93cee-3d27-4950-8679-7a987b9c981d.png?v=1762791590"},{"product_id":"p-1140-l-crown-observation-port-1-1-4-npt-1ea","title":"Regard d'observation 1 1\/4\" NPT (Westwood WP-S305-125)","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRegard P-1140-L 1 1\/4\" NPT\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eFabricant :\u003c\/strong\u003e Crown Engineering\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eSKU :\u003c\/strong\u003e P-1140-L\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eUnité :\u003c\/strong\u003e 1 chacune\u003c\/p\u003e\n \u003cp\u003eLe regard P-1140-L de Crown est une fenêtre d'observation robuste de qualité industrielle, conçue pour les applications à haute pression et haute température. Doté d'un raccord fileté NPT de 1 1\/4\", il assure une installation sécurisée et des performances fiables dans des environnements exigeants tels que les chaudières, les réservoirs et les systèmes de traitement.\u003c\/p\u003e\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques principales :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n \u003cul\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eRaccordement :\u003c\/strong\u003e Filetage standard 1 1\/4\" NPT\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMatériau du corps :\u003c\/strong\u003e Acier nickelé pour une meilleure résistance à la corrosion\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMatériau de la lentille :\u003c\/strong\u003e Verre borosilicate, moulé dans la coque pour une étanchéité supérieure\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eTempérature nominale :\u003c\/strong\u003e Jusqu'à 260 °C (500 °F)\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003ePression nominale :\u003c\/strong\u003e Jusqu'à 69 bars (1000 PSI)\u003c\/li\u003e\n\n \u003c\/ul\u003e","brand":"Crown Engineering","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48463930360060,"sku":"CRO-P-1140-L","price":123.87,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/7042\/5340\/files\/BC_Upload_a197c1cd-31b7-498f-a728-d584e67d2d22.png?v=1762791829"},{"product_id":"p-1122-l-crown-observation-port-1-1-2-npt-1ea","title":"Port d'observation NPT 1 1\/2\" (Westwood WP-S305-150)","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP-1122-L Hublot d'observation 1 1\/2\" NPT\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eFabricant :\u003c\/strong\u003e Crown Engineering\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eSKU :\u003c\/strong\u003e P-1122-L\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eUnité :\u003c\/strong\u003e 1 pièce\u003c\/p\u003e\n \u003cp\u003eLe hublot d'observation Crown P-1122-L est une fenêtre d'inspection robuste conçue pour les systèmes industriels nécessitant une inspection visuelle dans des conditions de haute pression et de haute température. Avec un raccord fileté NPT de 1 1\/2\" et une construction robuste, il est idéal pour une utilisation dans les chaudières, les récipients sous pression et les systèmes fluidiques.\u003c\/p\u003e\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques principales :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n \u003cul\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eConnexion :\u003c\/strong\u003e Filetage standard NPT 1 1\/2\"\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMatériau du corps :\u003c\/strong\u003e Acier laminé à froid avec placage nickel chimique pour la résistance à la corrosion\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMatériau de la lentille :\u003c\/strong\u003e Verre borosilicaté moulé dans la coque pour une étanchéité supérieure\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eTempérature nominale :\u003c\/strong\u003e Jusqu'à 260 °C (500 °F)\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003ePression nominale :\u003c\/strong\u003e Jusqu'à 51,7 bar (750 PSI)\u003c\/li\u003e\n\n \u003c\/ul\u003e","brand":"Crown Engineering","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48463932063996,"sku":"CRO-P-1122-L","price":172.86,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/7042\/5340\/files\/BC_Upload_99905142-5d77-42ef-8c9f-abf4cba30eda.png?v=1762792085"},{"product_id":"p-1000-l-crown-observation-port-1-npt-1ea","title":"Orifice d'observation 1\" NPT (Westwood WP-S305-100)","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRegard P-1000-L 1\" NPT\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eFabricant :\u003c\/strong\u003e Crown Engineering\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eSKU :\u003c\/strong\u003e P-1000-L\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eUnité :\u003c\/strong\u003e 1 unité\u003c\/p\u003e\n \u003cp\u003eLe regard Crown P-1000-L est une fenêtre d'observation de précision conçue pour une inspection visuelle sûre et fiable dans les systèmes industriels à haute pression. Doté d'un raccord fileté 1\" NPT, il offre une installation sécurisée et est idéal pour une utilisation dans les chaudières, les réservoirs de fluides et les tuyauteries de process.\u003c\/p\u003e\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques principales :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n \u003cul\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eRaccordement :\u003c\/strong\u003e Filetage standard 1\" NPT\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMatériau du corps :\u003c\/strong\u003e Acier nickelé pour une résistance à la corrosion\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMatériau de la lentille :\u003c\/strong\u003e Verre borosilicaté moulé dans la coque pour une étanchéité supérieure\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eTempérature nominale :\u003c\/strong\u003e Jusqu'à 260°C (500°F)\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003ePression nominale :\u003c\/strong\u003e Jusqu'à 34,5 bar (500 PSI)\u003c\/li\u003e\n\n \u003c\/ul\u003e","brand":"Crown Engineering","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48463933800700,"sku":"CRO-P-1000-L","price":112.2,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/7042\/5340\/files\/BC_Upload_c3dde69e-2445-47ad-9e51-ce6560638b44.png?v=1762792387"},{"product_id":"p-1000-auburn-observation-port-cs13581-40pk","title":"Hublot d'inspection (CS13581) (40PK) - Auburn","description":"\u003cstyle\u003e\n a {\n  text-decoration: none;\n  color: #464feb;\n }\n tr th, tr td {\n  border: 1px solid #e6e6e6;\n }\n tr th {\n  background-color: #f5f5f5;\n }\n \u003c\/style\u003e \u003cdiv\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHublot d'observation P-1000 Auburn (CS13581) (40 unités)\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLe hublot d'observation P-1000 Auburn est conçu pour l'inspection visuelle sûre et pratique des chambres de combustion et des systèmes de chauffage. Fabriqué avec des matériaux durables et résistants à la chaleur, ce hublot assure des performances durables et une installation facile pour les professionnels du CVC-R.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques principales :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cul\u003e\n\n \u003cli\u003eModèle : P-1000\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eNuméro de pièce : CS13581\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eMarque : Auburn\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eTaille de l'emballage : 40 hublots par boîte\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eConstruction de haute qualité pour la durabilité\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eOffre un accès visuel clair pour l'inspection et l'entretien\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eInstallation facile avec un ajustement sécurisé\u003c\/li\u003e\n\n \u003c\/ul\u003e\n\n \u003c\/div\u003e","brand":"Auburn","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48579189637372,"sku":"AUB-P-1000 (40PK)","price":2443.89,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/7042\/5340\/files\/P-1000_2.png?v=1785519506"},{"product_id":"p-500-auburn-observation-port-cs13578-40pk","title":"Port d'observation (CS13578) (40PK) - Auburn","description":"\u003cstyle\u003e\n a {\n  text-decoration: none;\n  color: #464feb;\n }\n tr th, tr td {\n  border: 1px solid #e6e6e6;\n }\n tr th {\n  background-color: #f5f5f5;\n }\n \u003c\/style\u003e\n \u003cdiv\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHublot d'observation P-500 Auburn (CS13578) (40 pièces)\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLe hublot d'observation P-500 Auburn est conçu pour l'inspection visuelle sûre et pratique des chambres de combustion et des systèmes de chauffage. Fabriqué avec des matériaux durables et résistants à la chaleur, ce hublot assure une performance durable et une installation facile pour les professionnels du CVC-R.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques principales :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cul\u003e\n\n \u003cli\u003eModèle : P-500\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eNuméro de pièce : CS13578\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eMarque : Auburn\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eConditionnement : 40 hublots par boîte\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eConstruction de haute qualité pour une durabilité accrue\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eOffre un accès visuel clair pour l'inspection et la maintenance\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eInstallation facile avec un ajustement sécurisé\u003c\/li\u003e\n\n \u003c\/ul\u003e\n\n \u003c\/div\u003e","brand":"Auburn","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48579189801212,"sku":"AUB-P-500 (40PK)","price":1767.11,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/7042\/5340\/files\/P-500.png?v=1785519566"},{"product_id":"p-750-auburn-observation-port-cs13113-40pk","title":"Regard d'inspection (CS13113) (40PK) - Auburn","description":"\u003cstyle\u003e\n a {\n  text-decoration: none;\n  color: #464feb;\n }\n tr th, tr td {\n  border: 1px solid #e6e6e6;\n }\n tr th {\n  background-color: #f5f5f5;\n }\n \u003c\/style\u003e\n \u003cdiv\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHublot d'observation Auburn P-750 (CS13113) (Lot de 40)\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLe hublot d'observation Auburn P-750 est conçu pour une inspection visuelle sûre et pratique des chambres de combustion et des systèmes de chauffage. Fabriqué avec des matériaux durables, ce hublot assure une performance longue durée et une installation facile pour les professionnels du CVC-R.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques principales :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cul\u003e\n\n \u003cli\u003eModèle : P-750\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eRéférence : CS13113\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eMarque : Auburn\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eQuantité : 40 hublots par boîte\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eConstruction de haute qualité pour une durabilité accrue\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003ePermet un accès visuel clair pour l'inspection et la maintenance\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eInstallation facile et ajustement sécurisé\u003c\/li\u003e\n\n \u003c\/ul\u003e\n\n \u003c\/div\u003e","brand":"Auburn","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48579190128892,"sku":"AUB-P-750 (40PK)","price":1972.81,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/7042\/5340\/files\/P-750.png?v=1785518043"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/7042\/5340\/collections\/PORT.png?v=1782155345","url":"https:\/\/industrial-tools.ca\/fr\/collections\/observation-ports.oembed","provider":"Industrial Tools","version":"1.0","type":"link"}