{"title":"Soupapes de sûreté","description":null,"products":[{"product_id":"henry-5600-150-relief-valve-cast-iron-angle-type-inlet-1-2-fpt-outlet-3-4-fpt","title":"Soupape de décharge, 1\/2 FPT-3\/4 FPT - 150 - Type à angle en fonte - Henry","description":"\u003cp\u003eLa\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003esoupape de surpression Henry 5600-150\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eest une soupape de surpression en fonte, de type angulaire, conçue pour les applications industrielles. Voici les spécifications techniques clés :\u003c\/p\u003e\n \u003cul\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMatériau du corps\u003c\/strong\u003e : Fonte\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eRaccord d'entrée\u003c\/strong\u003e : Filetage femelle 1\/2\" (FPT)\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eRaccord de sortie\u003c\/strong\u003e : Filetage femelle 3\/4\" (FPT)\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003ePlage de pression\u003c\/strong\u003e : 150 psi à 450 psi\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003ePlage de température\u003c\/strong\u003e : -20°F à +225°F (-29°C à +107°C)\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMatériau du siège\u003c\/strong\u003e : Téflon ou Néoprène\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eCertifications\u003c\/strong\u003e : Certifiée ASME UV et National Board\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eFluides appropriés\u003c\/strong\u003e : Ammoniac, HFC, CFC et autres fluides industriels non corrosifs pour l'acier et le Téflon\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eCaractéristiques\u003c\/strong\u003e :\n \u003cul\u003e\n\n \u003cli\u003eInserts de siège et disques en acier inoxydable\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eFinition laquée protectrice\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eNumérotation de série unique pour les exigences d'étiquetage\u003c\/li\u003e\n\n \u003c\/ul\u003e\n\n \u003c\/li\u003e\n\n \u003c\/ul\u003e\n \u003cp\u003eCette soupape est conçue pour protéger les réservoirs sous pression contre les surpressions accidentelles dues à des dysfonctionnements du système ou à un incendie\u003c\/p\u003e","brand":"Henry Technologies","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46573403603196,"sku":"HEN-5600-150","price":484.65,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/7042\/5340\/files\/56_2_781b3975-99fa-4ab2-b724-b770245e8ca8.png?v=1732634844"},{"product_id":"henry-5600-200-relief-valve-cast-iron-angle-type-inlet-1-2-fpt-outlet-3-4-fpt","title":"Soupape de surpression, 1\/2 FPT-3\/4 FPT - 200 - Type à angle en fonte - Henry","description":"\u003cp\u003eLa\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003esoupape de surpression Henry 5600-200\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eest une soupape de surpression en fonte, de type à angle, conçue pour les applications industrielles. Voici les principales spécifications techniques :\u003c\/p\u003e\n \u003cul\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMatériau du corps\u003c\/strong\u003e : Fonte\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eRaccordement d'entrée\u003c\/strong\u003e : Filetage femelle 1\/2\" (FPT)\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eRaccordement de sortie\u003c\/strong\u003e : Filetage femelle 3\/4\" (FPT)\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003ePlage de pression\u003c\/strong\u003e : 150 psi à 450 psi\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003ePlage de température\u003c\/strong\u003e : -20°F à +225°F (-29°C à +107°C)\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMatériau du siège\u003c\/strong\u003e : Téflon ou Néoprène\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eCertifications\u003c\/strong\u003e : Certifié ASME UV et National Board\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eFluides appropriés\u003c\/strong\u003e : Ammoniac, HFC, CFC et autres fluides industriels non corrosifs pour l'acier et le Téflon\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eCaractéristiques\u003c\/strong\u003e :\n \u003cul\u003e\n\n \u003cli\u003eInserts et disques de siège en acier inoxydable\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eFinition laquée protectrice\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eNumérotation de série unique pour les exigences d'identification\u003c\/li\u003e\n\n \u003c\/ul\u003e\n\n \u003c\/li\u003e\n\n \u003c\/ul\u003e\n \u003cp\u003eCette soupape est conçue pour protéger les réservoirs sous pression contre les surpressions accidentelles dues à des dysfonctionnements du système ou à un incendie\u003c\/p\u003e","brand":"Henry Technologies","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46573406355708,"sku":"HEN-5600-200","price":484.65,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/7042\/5340\/files\/56_2_b9f71ede-f479-483d-9cec-f25be2f6ff79.png?v=1732634779"},{"product_id":"henry-5600-225-relief-valve-cast-iron-angle-type-inlet-1-2-fpt-outlet-3-4-fpt","title":"Soupape de surpression, 1\/2 FPT-3\/4 FPT - 225 - Type équerre en fonte - Henry","description":"\u003cp\u003eLa\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003esoupape de décharge Henry 5600-225\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eest une soupape de décharge en fonte de type équerre conçue pour les applications industrielles. Voici les spécifications techniques clés :\u003c\/p\u003e\n \u003cul\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMatériau du corps\u003c\/strong\u003e : Fonte\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eRaccordement d'entrée\u003c\/strong\u003e : Filetage femelle 1\/2\" NPT\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eRaccordement de sortie\u003c\/strong\u003e : Filetage femelle 3\/4\" NPT\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003ePlage de pression\u003c\/strong\u003e : 150 psi à 450 psi\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003ePlage de température\u003c\/strong\u003e : -20°F à +225°F (-29°C à +107°C)\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMatériau du siège\u003c\/strong\u003e : Téflon ou Néoprène\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eCertifications\u003c\/strong\u003e : ASME UV et National Board\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eFluides compatibles\u003c\/strong\u003e : Ammoniac, HFC, CFC et autres fluides industriels non corrosifs pour l'acier et le Téflon\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eCaractéristiques\u003c\/strong\u003e :\n \u003cul\u003e\n\n \u003cli\u003eInserts et disques de siège en acier inoxydable\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eFinition laquée protectrice\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eNumérotation de série unique pour les exigences d'étiquetage\u003c\/li\u003e\n\n \u003c\/ul\u003e\n\n \u003c\/li\u003e\n\n \u003c\/ul\u003e\n \u003cp\u003eCette soupape est conçue pour protéger contre la surpression accidentelle dans les récipients sous pression due à des dysfonctionnements du système ou à un incendie.\u003c\/p\u003e","brand":"Henry Technologies","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46573410320636,"sku":"HEN-5600-225","price":484.65,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/7042\/5340\/files\/56_2_8e1cd2e8-5f22-4c11-9a9f-90cc866c26ae.png?v=1732634683"},{"product_id":"henry-5600-250-relief-valve-cast-iron-angle-type-inlet-1-2-fpt-outlet-3-4-fpt","title":"Soupape de décharge, 1\/2 FPT-3\/4 FPT - 250 - Type à angle en fonte - Henry","description":"\u003cp\u003eLa\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003esoupape de surpression Henry 5600-250\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eest un composant haute performance conçu pour être utilisé dans les systèmes de réfrigération afin de prévenir les situations de surpression. Voici les principales caractéristiques techniques :\u003c\/p\u003e\n \u003cul\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eType\u003c\/strong\u003e : Angle en fonte\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eRaccord d'entrée\u003c\/strong\u003e : Filetage femelle 1\/2\" (FPT)\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eRaccord de sortie\u003c\/strong\u003e : Filetage femelle 3\/4\" (FPT)\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eRéglage de la pression\u003c\/strong\u003e : 250 psi\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMatériau du corps\u003c\/strong\u003e : Fonte ductile\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003ePlage de températures de fonctionnement\u003c\/strong\u003e : -20°F à +160°F (-29°C à +71°C)\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eConvient pour\u003c\/strong\u003e : Réfrigérants à l'ammoniac, HCFC et HFC, et autres fluides industriels non corrosifs pour l'acier, le fer et le téflon\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eCertifications\u003c\/strong\u003e : ASME Section VIII Division I, rapports d'essai de pression UV-1 disponibles sur demande\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eCaractéristiques\u003c\/strong\u003e :\n \u003cul\u003e\n\n \u003cli\u003eS'ouvre complètement avant 10 % de surpression\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eLes plages de pression de réinitialisation sont généralement de 10 à 40 % (purge) de la pression d'ouverture\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eNuméros de série individuels pour la traçabilité\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eFinition laquée protectrice\u003c\/li\u003e\n\n \u003c\/ul\u003e\n\n \u003c\/li\u003e\n\n \u003c\/ul\u003e\n \u003cp\u003eCette soupape est généralement installée sur la partie supérieure d'un récipient sous pression, tel qu'un réservoir de liquide ou un accumulateur d'aspiration, afin d'assurer la sécurité et la conformité aux normes de l'industrie\u003c\/p\u003e","brand":"Henry Technologies","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46573413630204,"sku":"HEN-5600-250","price":484.65,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/7042\/5340\/files\/56_2_0c96c6a2-b141-4f10-9718-b289e90aeb4f.png?v=1732634612"},{"product_id":"henry-5600-275-relief-valve-cast-iron-angle-type-inlet-1-2-fpt-outlet-3-4-fpt","title":"Soupape de décharge, 1\/2 FPT-3\/4 FPT - 275 - Type équerre en fonte - Henry","description":"\u003cp\u003eLa\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003esoupape de décharge Henry 5600-275\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eest un composant haute performance conçu pour être utilisé dans les systèmes de réfrigération afin de prévenir les situations de surpression. Voici les détails techniques clés :\u003c\/p\u003e\n \u003cul\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eType\u003c\/strong\u003e : Angle en fonte\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eRaccord d'entrée\u003c\/strong\u003e : Filetage femelle 1\/2\" (FPT)\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eRaccord de sortie\u003c\/strong\u003e : Filetage femelle 3\/4\" (FPT)\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eRéglage de la pression\u003c\/strong\u003e : 275 psi\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMatériau du corps\u003c\/strong\u003e : Fonte ductile\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003ePlage de température de fonctionnement\u003c\/strong\u003e : -20°F à +160°F (-29°C à +71°C)\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eConvient pour\u003c\/strong\u003e : Ammoniac, réfrigérants HCFC et HFC, et autres fluides industriels non corrosifs pour l'acier, le fer et le téflon\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eCertifications\u003c\/strong\u003e : ASME Section VIII Division I, rapports de test de pression UV-1 disponibles sur demande\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eCaractéristiques\u003c\/strong\u003e :\n \u003cul\u003e\n\n \u003cli\u003eS'ouvre complètement avant 10 % de surpression\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eLes plages de pression de réinitialisation sont généralement de 10 à 40 % (purge) de la pression de déclenchement\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eNuméros de série individuels pour la traçabilité\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eFinition laquée protectrice\u003c\/li\u003e\n\n \u003c\/ul\u003e\n\n \u003c\/li\u003e\n\n \u003c\/ul\u003e\n \u003cp\u003eCette soupape est généralement installée sur la partie supérieure d'un récipient sous pression, tel qu'un réservoir de liquide ou un accumulateur d'aspiration, afin d'assurer la sécurité et la conformité aux normes de l'industrie\u003c\/p\u003e","brand":"Henry Technologies","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46573416841468,"sku":"HEN-5600-275","price":484.65,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/7042\/5340\/files\/56_2_5cb8be22-e7cf-41ee-a928-60b072136e2d.png?v=1732634555"},{"product_id":"henry-5600-300-relief-valve-cast-iron-angle-type-inlet-1-2-fpt-outlet-3-4-fpt","title":"Soupape de décharge, 1\/2 FPT-3\/4 FPT - 300 - Type à angle en fonte - Henry","description":"\u003cp\u003eLa\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003esoupape de décharge Henry 5600-300\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eest un composant haute performance conçu pour être utilisé dans les systèmes de réfrigération afin de prévenir les situations de surpression. Voici les principales caractéristiques techniques :\u003c\/p\u003e\n \u003cul\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eType\u003c\/strong\u003e : Angle en fonte\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eRaccord d'entrée\u003c\/strong\u003e : Filetage femelle 1\/2\" (FPT)\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eRaccord de sortie\u003c\/strong\u003e : Filetage femelle 3\/4\" (FPT)\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003ePression de réglage\u003c\/strong\u003e : 300 psi\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMatériau du corps\u003c\/strong\u003e : Fonte ductile\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003ePlage de température de fonctionnement\u003c\/strong\u003e : -20°F à +160°F (-29°C à +71°C)\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eConvient pour\u003c\/strong\u003e : Réfrigérants à l'ammoniac, HCFC et HFC, et autres fluides industriels non corrosifs pour l'acier, le fer et le téflon\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eCertifications\u003c\/strong\u003e : ASME Section VIII Division I, rapports de test de pression UV-1 disponibles sur demande\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eCaractéristiques\u003c\/strong\u003e :\n \u003cul\u003e\n\n \u003cli\u003eOuverture complète avant 10 % de surpression\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eLes plages de pression de réinitialisation sont généralement de 10 à 40 % (purge) de la pression de déclenchement\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eNuméros de série individuels pour la traçabilité\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eFinition laquée de protection\u003c\/li\u003e\n\n \u003c\/ul\u003e\n\n \u003c\/li\u003e\n\n \u003c\/ul\u003e\n \u003cp\u003eCette soupape est généralement installée sur la section supérieure d'un récipient sous pression, tel qu'un réservoir de liquide ou un accumulateur d'aspiration, afin d'assurer la sécurité et la conformité aux normes industrielles\u003c\/p\u003e","brand":"Henry Technologies","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46573419102460,"sku":"HEN-5600-300","price":484.65,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/7042\/5340\/files\/56_2_5c80b626-2ec2-423f-af8a-ff91fd08bb25.png?v=1732634495"},{"product_id":"henry-5600-350-relief-valve-cast-iron-angle-type-inlet-1-2-fpt-outlet-3-4-fpt","title":"Soupape de décharge, 1\/2 FPT-3\/4 FPT - 350 - Type à angle en fonte - Henry","description":"\u003cp\u003eLa\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003esoupape de surpression Henry 5600-350\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eest un composant haute performance conçu pour être utilisé dans les systèmes de réfrigération afin de prévenir les situations de surpression. Voici les principales caractéristiques techniques :\u003c\/p\u003e\n \u003cul\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eType\u003c\/strong\u003e : Angle en fonte\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eRaccord d'entrée\u003c\/strong\u003e : Filetage femelle 1\/2\" (FPT)\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eRaccord de sortie\u003c\/strong\u003e : Filetage femelle 3\/4\" (FPT)\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eRéglage de la pression\u003c\/strong\u003e : 350 psi\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMatériau du corps\u003c\/strong\u003e : Fonte ductile\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003ePlage de températures de fonctionnement\u003c\/strong\u003e : -20°F à +160°F (-29°C à +71°C)\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eConvient pour\u003c\/strong\u003e : Ammoniac, fluides frigorigènes HCFC et HFC, et autres fluides industriels non corrosifs pour l'acier, le fer et le Téflon\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eCertifications\u003c\/strong\u003e : ASME Section VIII Division I, rapports d'essai de pression UV-1 disponibles sur demande\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eCaractéristiques\u003c\/strong\u003e :\n \u003cul\u003e\n\n \u003cli\u003eS'ouvre complètement avant 10 % de surpression\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eLa pression de réinitialisation varie généralement de 10 à 40 % (purge) de la pression d'éclatement\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eNuméros de série individuels pour la traçabilité\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eFinition laquée protectrice\u003c\/li\u003e\n\n \u003c\/ul\u003e\n\n \u003c\/li\u003e\n\n \u003c\/ul\u003e\n \u003cp\u003eCette vanne est généralement installée sur la section supérieure d'un récipient sous pression, tel qu'un réservoir de liquide ou un accumulateur d'aspiration, afin d'assurer la sécurité et la conformité aux normes de l'industrie\u003c\/p\u003e","brand":"Henry Technologies","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46573424574716,"sku":"HEN-5600-350","price":484.65,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/7042\/5340\/files\/56_2_a79f9043-f7b6-47f2-aa12-60538b79ba72.png?v=1732634426"},{"product_id":"henry-5600-400-relief-valve-cast-iron-angle-type-inlet-1-2-fpt-outlet-3-4-fpt","title":"Soupape de surpression, 1\/2 FPT-3\/4 FPT - 400 - Type à angle en fonte - Henry","description":"\u003cp\u003eLa\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003esoupape de surpression Henry 5600-400\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eest un composant haute performance conçu pour être utilisé dans les systèmes de réfrigération afin de prévenir les situations de surpression. Voici les détails techniques clés :\u003c\/p\u003e\n \u003cul\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eType\u003c\/strong\u003e : Type à angle en fonte\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eRaccord d'entrée\u003c\/strong\u003e : Filetage femelle 1\/2\" (FPT)\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eRaccord de sortie\u003c\/strong\u003e : Filetage femelle 3\/4\" (FPT)\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003ePression de réglage\u003c\/strong\u003e : 400 psi\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMatériau du corps\u003c\/strong\u003e : Fonte ductile\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003ePlage de température de fonctionnement\u003c\/strong\u003e : -20°F à +160°F (-29°C à +71°C)\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eConvient pour\u003c\/strong\u003e : Réfrigérants à l'ammoniac, HCFC et HFC, et autres fluides industriels non corrosifs pour l'acier, le fer et le Téflon\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eCertifications\u003c\/strong\u003e : ASME Section VIII Division I, rapports d'essai de pression UV-1 disponibles sur demande\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eCaractéristiques\u003c\/strong\u003e :\n \u003cul\u003e\n\n \u003cli\u003eS'ouvre entièrement avant 10 % de surpression\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003ePlages de pression de réinitialisation généralement de 10 à 40 % (purge) par rapport à la pression d'ouverture\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eNuméros de série individuels pour la traçabilité\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eFinition laquée de protection\u003c\/li\u003e\n\n \u003c\/ul\u003e\n\n \u003c\/li\u003e\n\n \u003c\/ul\u003e\n \u003cp\u003eCette soupape est généralement installée sur la section supérieure d'un récipient sous pression, tel qu'un réservoir de liquide ou un accumulateur d'aspiration, afin d'assurer la sécurité et la conformité aux normes industrielles\u003c\/p\u003e","brand":"Henry Technologies","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46573426901244,"sku":"HEN-5600-400","price":484.65,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/7042\/5340\/files\/56_2_48c5c1f6-1691-4bd2-9d60-be7498b12252.png?v=1732634367"},{"product_id":"henry-5600-450-relief-valve-cast-iron-angle-type-inlet-1-2-fpt-outlet-3-4-fpt","title":"Soupape de décharge, 1\/2 FPT - 3\/4 FPT - 450 - type angle en fonte - Henry","description":"\u003cp\u003eLa\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003esoupape de surpression Henry 5600-450\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eest un composant haute performance conçu pour être utilisé dans les systèmes de réfrigération afin de prévenir les situations de surpression. Voici les principales caractéristiques techniques :\u003c\/p\u003e\n \u003cul\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eType\u003c\/strong\u003e : Type à angle en fonte\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eRaccord d'entrée\u003c\/strong\u003e : Filetage femelle 1\/2\" (FPT)\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eRaccord de sortie\u003c\/strong\u003e : Filetage femelle 3\/4\" (FPT)\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003ePression de réglage\u003c\/strong\u003e : 450 psi\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMatériau du corps\u003c\/strong\u003e : Fonte ductile\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003ePlage de températures de fonctionnement\u003c\/strong\u003e : -20°F à +160°F (-29°C à +71°C)\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eConvient pour\u003c\/strong\u003e : Les réfrigérants à l'ammoniac, aux HCFC et aux HFC, et autres fluides industriels non corrosifs pour l'acier, le fer et le Téflon\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eCertifications\u003c\/strong\u003e : ASME Section VIII Division I, rapports d'essai de pression UV-1 disponibles sur demande\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eCaractéristiques\u003c\/strong\u003e :\n \u003cul\u003e\n\n \u003cli\u003eS'ouvre complètement avant 10 % de surpression\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003ePlages de pression de réinitialisation généralement de 10 à 40 % (purge) par rapport à la pression d'ouverture\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eNuméros de série individuels pour la traçabilité\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eFinition laquée de protection\u003c\/li\u003e\n\n \u003c\/ul\u003e\n\n \u003c\/li\u003e\n\n \u003c\/ul\u003e\n \u003cp\u003eCette soupape est généralement installée sur la partie supérieure d'un récipient sous pression, tel qu'un réservoir de liquide ou un accumulateur d'aspiration, afin d'assurer la sécurité et la conformité aux normes industrielles\u003c\/p\u003e","brand":"Henry Technologies","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46573429686524,"sku":"HEN-5600-450","price":484.65,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/7042\/5340\/files\/56_2_f1c4a383-fd3d-4070-9fe1-b5e8c31cdf70.png?v=1732634305"},{"product_id":"henry-5601-150-relief-valve-cast-iron-angle-type-inlet-1-2-fpt-outlet-1-fpt","title":"Soupape de décharge, 1\/2 FPT-1 FPT - 150 - Type à angle en fonte - Henry","description":"\u003cp\u003eLa\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003esoupape de décharge Henry 5601-150\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eest une soupape\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003ecoudée en fonte\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003econçue pour être utilisée dans les systèmes de réfrigération afin d'éviter la surpression due à un dysfonctionnement du système ou à une chaleur externe excessive. Voici ses principales spécifications techniques :\u003c\/p\u003e\n \u003cul\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eRaccord d'entrée\u003c\/strong\u003e : Filetage femelle 1\/2\" (FPT)\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eRaccord de sortie\u003c\/strong\u003e : Filetage femelle 3\/4\" (FPT)\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMatériau du corps\u003c\/strong\u003e : Fonte\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eRéglages de pression\u003c\/strong\u003e : Disponible avec des réglages de 150 psi à 450 psi\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003ePlage de température\u003c\/strong\u003e : -20°F (-28°C) à +160°F (+71°C)\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMatériau du siège\u003c\/strong\u003e : Téflon ou Néoprène\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eCertifications\u003c\/strong\u003e : Estampillée ASME UV et certifiée National Board\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eConvient pour\u003c\/strong\u003e : Réfrigérants ammoniac, HFC et CFC, et autres fluides industriels non corrosifs pour l'acier et le Téflon\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eFinition\u003c\/strong\u003e : Finition laquée de protection\u003c\/li\u003e\n\n \u003c\/ul\u003e\n \u003cp\u003eCette soupape est conçue pour fournir un soulagement de pression fiable et convient à diverses applications industrielles\u003c\/p\u003e","brand":"Henry Technologies","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46573446136060,"sku":"HEN-5601-150","price":487.67,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/7042\/5340\/files\/56_2_dd1f06d9-37e4-451a-adf0-98e9bc43e33f.png?v=1732634245"},{"product_id":"henry-5601-200-relief-valve-cast-iron-angle-type-inlet-1-2-fpt-outlet-1-fpt","title":"Soupape de décharge, 1\/2 FPT-1 FPT - 200 - Type à angle en fonte - Henry","description":"\u003cp\u003eLa\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003esoupape de surpression Henry 5601-200\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eest un composant haute performance conçu pour être utilisé dans les systèmes de réfrigération afin de prévenir les situations de surpression. Voici les principales caractéristiques techniques :\u003c\/p\u003e\n \u003cul\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eType\u003c\/strong\u003e : Angle en fonte\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eRaccord d'entrée\u003c\/strong\u003e : Filetage femelle 1\/2\" (FPT)\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eRaccord de sortie\u003c\/strong\u003e : Filetage femelle 1\" (FPT)\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eRéglage de la pression\u003c\/strong\u003e : 200 psi\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMatériau du corps\u003c\/strong\u003e : Fonte ductile\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003ePlage de température de fonctionnement\u003c\/strong\u003e : -20°F à +160°F (-29°C à +71°C)\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eConvient pour\u003c\/strong\u003e : Réfrigérants ammoniac, HCFC et HFC, et autres fluides industriels non corrosifs pour l'acier, le fer et le Téflon\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eCertifications\u003c\/strong\u003e : ASME Section VIII Division I, rapports d'essai de pression UV-1 disponibles sur demande\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eCaractéristiques\u003c\/strong\u003e :\n \u003cul\u003e\n\n \u003cli\u003eS'ouvre complètement avant 10 % de surpression\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003ePlages de pression de réinitialisation généralement de 10 à 40 % (purge) de la pression de déclenchement\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eNuméros de série individuels pour la traçabilité\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eFinition laquée protectrice\u003c\/li\u003e\n\n \u003c\/ul\u003e\n\n \u003c\/li\u003e\n\n \u003c\/ul\u003e\n \u003cp\u003eCette soupape est généralement installée sur la partie supérieure d'un récipient sous pression, tel qu'un réservoir de liquide ou un accumulateur d'aspiration, afin d'assurer la sécurité et la conformité aux normes de l'industrie\u003c\/p\u003e","brand":"Henry Technologies","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46573486342396,"sku":"HEN-5601-200","price":487.67,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/7042\/5340\/files\/56_2_3c9bbdcd-093e-459a-b81b-07d3025c638e.png?v=1732634185"},{"product_id":"henry-5601-225-relief-valve-cast-iron-angle-type-inlet-1-2-fpt-outlet-1-fpt","title":"Clapet de décharge, 1\/2 FPT-1 FPT - 225 - Type à angle en fonte - Henry","description":"\u003cp\u003eLa\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003esoupape de sûreté Henry 5601-225\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eest un composant haute performance conçu pour être utilisé dans les systèmes de réfrigération afin de prévenir les situations de surpression. Voici les principales caractéristiques techniques :\u003c\/p\u003e\n \u003cul\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eType\u003c\/strong\u003e : Type à angle en fonte\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eRaccordement d'entrée\u003c\/strong\u003e : Filetage femelle 1\/2\" (FPT)\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eRaccordement de sortie\u003c\/strong\u003e : Filetage femelle 1\" (FPT)\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eRéglage de la pression\u003c\/strong\u003e : 225 psi\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMatériau du corps\u003c\/strong\u003e : Fonte ductile\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003ePlage de température de fonctionnement\u003c\/strong\u003e : -20°F à +160°F (-29°C à +71°C)\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eConvient pour\u003c\/strong\u003e : Réfrigérants à l'ammoniac, HCFC et HFC, et autres fluides industriels non corrosifs pour l'acier, le fer et le Téflon\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eCertifications\u003c\/strong\u003e : ASME Section VIII Division I, rapports de test de pression UV-1 disponibles sur demande\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eCaractéristiques\u003c\/strong\u003e :\n \u003cul\u003e\n\n \u003cli\u003eOuverture complète avant 10 % de surpression\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003ePlages de pression de réinitialisation généralement de 10 à 40 % (purge) de la pression d'ouverture\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eNuméros de série individuels pour la traçabilité\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eFinition laquée protectrice\u003c\/li\u003e\n\n \u003c\/ul\u003e\n\n \u003c\/li\u003e\n\n \u003c\/ul\u003e\n \u003cp\u003eCette vanne est généralement installée sur la partie supérieure d'un récipient sous pression, tel qu'un réservoir de liquide ou un accumulateur d'aspiration, afin d'assurer la sécurité et la conformité aux normes industrielles\u003c\/p\u003e","brand":"Henry Technologies","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46573488799996,"sku":"HEN-5601-225","price":487.67,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/7042\/5340\/files\/56_2_24b1ffa9-d0ad-4b5f-b38f-1167b50b1f33.png?v=1732634120"},{"product_id":"henry-5601-250-relief-valve-cast-iron-angle-type-inlet-1-2-fpt-outlet-1-fpt","title":"Soupape de décharge, 1\/2 FPT-1 FPT - 250 - Fonte de type équerre - Henry","description":"\u003cp\u003eLa\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003esoupape de décharge Henry 5601-250\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eest un composant haute performance conçu pour être utilisé dans les systèmes de réfrigération afin de prévenir les situations de surpression. Voici les principales caractéristiques techniques :\u003c\/p\u003e\n \u003cul\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eType\u003c\/strong\u003e : Type à angle en fonte\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eRaccord d'entrée\u003c\/strong\u003e : Filetage femelle 1\/2\" (FPT)\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eRaccord de sortie\u003c\/strong\u003e : Filetage femelle 1\" (FPT)\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003ePression de réglage\u003c\/strong\u003e : 250 psi\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMatériau du corps\u003c\/strong\u003e : Fonte ductile\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003ePlage de température de fonctionnement\u003c\/strong\u003e : -20°F à +160°F (-29°C à +71°C)\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eConvient pour\u003c\/strong\u003e : Réfrigérants à l'ammoniac, HCFC et HFC, et autres fluides industriels non corrosifs pour l'acier, le fer et le Téflon\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eCertifications\u003c\/strong\u003e : ASME Section VIII Division I, rapports d'essai de pression UV-1 disponibles sur demande\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eCaractéristiques\u003c\/strong\u003e :\n \u003cul\u003e\n\n \u003cli\u003eS'ouvre complètement avant 10% de surpression\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eLes plages de pression de réinitialisation sont généralement de 10 à 40 % (purge) de la pression d'ouverture\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eNuméros de série individuels pour la traçabilité\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eFinition laquée protectrice\u003c\/li\u003e\n\n \u003c\/ul\u003e\n\n \u003c\/li\u003e\n\n \u003c\/ul\u003e\n \u003cp\u003eCette soupape est généralement installée sur la section supérieure d'un récipient sous pression, tel qu'un réservoir de liquide ou un accumulateur d'aspiration, afin de garantir la sécurité et la conformité aux normes de l'industrie\u003c\/p\u003e","brand":"Henry Technologies","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46573493453052,"sku":"HEN-5601-250","price":487.67,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/7042\/5340\/files\/56_2_f3fe1173-14b7-4a8d-92e2-6050f5ff7257.png?v=1732634060"},{"product_id":"henry-5601-275-relief-valve-cast-iron-angle-type-inlet-1-2-fpt-outlet-1-fpt","title":"Soupape de décharge,1\/2 FPT-1 FPT - 275 - Type coudé en fonte - Henry","description":"\u003cp\u003eLa\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003esoupape de surpression Henry 5601-275\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eest un composant haute performance conçu pour être utilisé dans les systèmes de réfrigération afin de prévenir les situations de surpression. Voici les principales caractéristiques techniques :\u003c\/p\u003e\n \u003cul\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eType\u003c\/strong\u003e : Angle en fonte\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eRaccord d'entrée\u003c\/strong\u003e : Filetage femelle 1\/2\" (FPT)\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eRaccord de sortie\u003c\/strong\u003e : Filetage femelle 1\" (FPT)\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003ePression de réglage\u003c\/strong\u003e : 275 psi\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMatériau du corps\u003c\/strong\u003e : Fonte ductile\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003ePlage de températures de fonctionnement\u003c\/strong\u003e : -20°F à +160°F (-29°C à +71°C)\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eConvient pour\u003c\/strong\u003e : Réfrigérants à l'ammoniac, HCFC et HFC, et autres fluides industriels non corrosifs pour l'acier, le fer et le téflon\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eCertifications\u003c\/strong\u003e : ASME Section VIII Division I, rapports d'essais de pression UV-1 disponibles sur demande\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eCaractéristiques\u003c\/strong\u003e :\n \u003cul\u003e\n\n \u003cli\u003eS'ouvre complètement avant 10 % de surpression\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003ePlages de pression de réinitialisation typiquement de 10 à 40 % (purge) de la pression d'ouverture\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eNuméros de série individuels pour la traçabilité\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eFinition laquée protectrice\u003c\/li\u003e\n\n \u003c\/ul\u003e\n\n \u003c\/li\u003e\n\n \u003c\/ul\u003e\n \u003cp\u003eCette vanne est généralement installée sur la partie supérieure d'un récipient sous pression, tel qu'un réservoir de liquide ou un accumulateur d'aspiration, afin d'assurer la sécurité et la conformité aux normes de l'industrie\u003c\/p\u003e","brand":"Henry Technologies","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46573496172796,"sku":"HEN-5601-275","price":487.67,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/7042\/5340\/files\/56_2_5eec657f-8789-4a36-9498-6bb6f348a3c2.png?v=1732634004"},{"product_id":"henry-5601-300-relief-valve-cast-iron-angle-type-inlet-1-2-fpt-outlet-1-fpt","title":"Soupape de sûreté, 1\/2 FPT-1 FPT - 300 - Type à angle en fonte - Henry","description":"\u003cp\u003eLa\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003esoupape de surpression Henry 5601-300\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eest un composant haute performance conçu pour être utilisé dans les systèmes de réfrigération afin de prévenir les situations de surpression. Voici les principales caractéristiques techniques :\u003c\/p\u003e\n \u003cul\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eType\u003c\/strong\u003e : Angle en fonte\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eRaccord d'entrée\u003c\/strong\u003e : Filetage femelle 1\/2\" NPT\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eRaccord de sortie\u003c\/strong\u003e : Filetage femelle 1\" NPT\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003ePression de réglage\u003c\/strong\u003e : 300 psi\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMatériau du corps\u003c\/strong\u003e : Fonte ductile\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003ePlage de température de fonctionnement\u003c\/strong\u003e : -20°F à +160°F (-29°C à +71°C)\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eConvient pour\u003c\/strong\u003e : Réfrigérants à l'ammoniac, aux HCFC et aux HFC, et autres fluides industriels non corrosifs pour l'acier, le fer et le téflon\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eCertifications\u003c\/strong\u003e : ASME Section VIII Division I, rapports d'essai de pression UV-1 disponibles sur demande\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eCaractéristiques\u003c\/strong\u003e :\n \u003cul\u003e\n\n \u003cli\u003eS'ouvre complètement avant une surpression de 10 %\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003ePlages de pression de réinitialisation généralement de 10 à 40 % (purge) de la pression d'ouverture\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eNuméros de série individuels pour la traçabilité\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eFinition laquée protectrice\u003c\/li\u003e\n\n \u003c\/ul\u003e\n\n \u003c\/li\u003e\n\n \u003c\/ul\u003e\n \u003cp\u003eCette soupape est généralement installée sur la partie supérieure d'un récipient sous pression, tel qu'un réservoir de liquide ou un accumulateur d'aspiration, afin d'assurer la sécurité et la conformité aux normes de l'industrie\u003c\/p\u003e","brand":"Henry Technologies","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46573498466556,"sku":"HEN-5601-300","price":487.67,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/7042\/5340\/files\/56_2_118d812e-a5d2-4a33-9bf8-38d29eb0b46b.png?v=1732633934"},{"product_id":"henry-5601-350-relief-valve-cast-iron-angle-type-inlet-1-2-fpt-outlet-1-fpt","title":"Soupape de décharge, 1\/2 FPT-1 FPT - 350 - Angle en fonte - Henry","description":"\u003cp\u003eLa\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003esoupape de surpression Henry 5601-350\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eest un composant haute performance conçu pour être utilisé dans les systèmes de réfrigération afin de prévenir les situations de surpression. Voici les principales caractéristiques techniques :\u003c\/p\u003e\n \u003cul\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eType\u003c\/strong\u003e : Angle en fonte\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eRaccord d'entrée\u003c\/strong\u003e : Filetage femelle 1\/2\" NPT\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eRaccord de sortie\u003c\/strong\u003e : Filetage femelle 1\" NPT\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003ePression de réglage\u003c\/strong\u003e : 350 psi\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMatériau du corps\u003c\/strong\u003e : Fonte ductile\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003ePlage de température de fonctionnement\u003c\/strong\u003e : -20°F à +160°F (-29°C à +71°C)\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eConvient pour\u003c\/strong\u003e : Réfrigérants ammoniac, HCFC et HFC, et autres fluides industriels non corrosifs pour l'acier, le fer et le téflon\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eCertifications\u003c\/strong\u003e : ASME Section VIII Division I, rapports de test de pression UV-1 disponibles sur demande\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eCaractéristiques\u003c\/strong\u003e :\n \u003cul\u003e\n\n \u003cli\u003eS'ouvre complètement avant 10 % de surpression\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eLes plages de pression de réinitialisation sont généralement de 10 à 40 % (purge) par rapport à la pression d'ouverture\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eNuméros de série individuels pour la traçabilité\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eFinition laquée protectrice\u003c\/li\u003e\n\n \u003c\/ul\u003e\n\n \u003c\/li\u003e\n\n \u003c\/ul\u003e\n \u003cp\u003eCette soupape est généralement installée sur la section supérieure d'un réservoir sous pression, tel qu'un réservoir de liquide ou un accumulateur d'aspiration, pour garantir la sécurité et la conformité aux normes industrielles.\u003c\/p\u003e","brand":"Henry Technologies","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46573501251836,"sku":"HEN-5601-350","price":487.67,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/7042\/5340\/files\/56_2_9dd5b7ef-940e-488b-9ca6-530971071a35.png?v=1732633871"},{"product_id":"henry-5601-400-relief-valve-cast-iron-angle-type-inlet-1-2-fpt-outlet-1-fpt","title":"Soupape de décharge, 1\/2 FPT-1 FPT - 400 - Type à angle en fonte - Henry","description":"\u003cp\u003eLa vanne\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eHenry 5601-350 de décharge\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eest un composant haute performance conçu pour être utilisé dans les systèmes de réfrigération afin de prévenir les situations de surpression. Voici les principales caractéristiques techniques :\u003c\/p\u003e\n \u003cul\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eType\u003c\/strong\u003e : Angle en fonte\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eRaccord d'entrée\u003c\/strong\u003e : Filetage femelle 1\/2\" (FPT)\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eRaccord de sortie\u003c\/strong\u003e : Filetage femelle 1\" (FPT)\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eRéglage de la pression\u003c\/strong\u003e : 350 psi\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMatériau du corps\u003c\/strong\u003e : Fonte ductile\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003ePlage de températures de fonctionnement\u003c\/strong\u003e : -20°F à +160°F (-29°C à +71°C)\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eConvient pour\u003c\/strong\u003e : Réfrigérants à l'ammoniac, HCFC et HFC, et autres fluides industriels non corrosifs pour l'acier, le fer et le Téflon\u003c\/li\u003e\n\n \u003cstrong\u003eCertifications\u003c\/strong\u003e : ASME Section VIII Division I, rapports d'essai de pression UV-1 disponibles sur demande\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eCaractéristiques\u003c\/strong\u003e :\n \u003cul\u003e\n\n \u003cli\u003eS'ouvre complètement avant 10 % de surpression\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eLa pression de réinitialisation varie généralement de 10 à 40 % (purge) de la pression de déclenchement\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eNuméros de série individuels pour la traçabilité\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eFinition laquée protectrice\u003c\/li\u003e\n\n \u003c\/ul\u003e\n\n \u003c\/li\u003e\n\n \u003c\/ul\u003e\n \u003cp\u003eCette vanne est généralement installée sur la section supérieure d'un récipient sous pression, tel qu'un réservoir de liquide ou un accumulateur d'aspiration, afin de garantir la sécurité et la conformité aux normes de l'industrie.\u003c\/p\u003e","brand":"Henry Technologies","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46573503185148,"sku":"HEN-5601-400","price":487.67,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/7042\/5340\/files\/56_2_2776e19e-557e-4638-8be0-31acd5b64ae4.png?v=1732633811"},{"product_id":"henry-5601-450-relief-valve-cast-iron-angle-type-inlet-1-2-fpt-outlet-1-fpt","title":"Vanne de décharge, 1\/2 FPT-1 FPT - 450 - Type à angle en fonte - Henry","description":"\u003cp\u003eLa\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003esoupape de surpression Henry 5601-450\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eest un composant haute performance conçu pour être utilisé dans les systèmes de réfrigération afin de prévenir les situations de surpression. Voici les principales caractéristiques techniques :\u003c\/p\u003e\n \u003cul\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eType\u003c\/strong\u003e : Angle en fonte\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eRaccord d'entrée\u003c\/strong\u003e : Filetage femelle 1\/2\" (FPT)\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eRaccord de sortie\u003c\/strong\u003e : Filetage femelle 1\" (FPT)\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eRéglage de la pression\u003c\/strong\u003e : 450 psi\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMatériau du corps\u003c\/strong\u003e : Fonte ductile\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003ePlage de températures de fonctionnement\u003c\/strong\u003e : -20°F à +160°F (-29°C à +71°C)\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eConvient pour\u003c\/strong\u003e : L'ammoniac, les réfrigérants HCFC et HFC, et autres fluides industriels non corrosifs pour l'acier, le fer et le téflon\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eCertifications\u003c\/strong\u003e : ASME Section VIII Division I, rapports d'essai de pression UV-1 disponibles sur demande\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eCaractéristiques\u003c\/strong\u003e :\n \u003cul\u003e\n\n \u003cli\u003eS'ouvre complètement avant 10 % de surpression\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eLes plages de pression de réinitialisation sont généralement de 10 à 40 % (purge) de la pression d'ouverture\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eNuméros de série individuels pour la traçabilité\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eFinition laquée protectrice\u003c\/li\u003e\n\n \u003c\/ul\u003e\n\n \u003c\/li\u003e\n\n \u003c\/ul\u003e\n \u003cp\u003eCette soupape est généralement installée sur la partie supérieure d'un récipient sous pression, tel qu'un réservoir de liquide ou un accumulateur d'aspiration, afin d'assurer la sécurité et la conformité aux normes de l'industrie\u003c\/p\u003e","brand":"Henry Technologies","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46573505446140,"sku":"HEN-5601-450","price":487.67,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/7042\/5340\/files\/56_2_8b314f57-d30d-4b23-93aa-c7444376df51.png?v=1732633716"},{"product_id":"henry-5602-150-relief-valve-cast-iron-angle-type-inlet-3-4-fpt-outlet-1-fpt","title":"Soupape de sûreté, 3\/4 FPT-1 FPT - 150 - Type à angle en fonte - Henry","description":"\u003cp\u003eLa\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003esoupape de décharge Henry 5602-150\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eest un composant haute performance conçu pour être utilisé dans les systèmes de réfrigération afin de prévenir les situations de surpression. Voici les principales caractéristiques techniques :\u003c\/p\u003e\n \u003cul\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eType\u003c\/strong\u003e : Type à angle en fonte\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eRaccord d'entrée\u003c\/strong\u003e : Filetage femelle 3\/4\" NPT\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eRaccord de sortie\u003c\/strong\u003e : Filetage femelle 1\" NPT\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eRéglage de la pression\u003c\/strong\u003e : 150 psi\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMatériau du corps\u003c\/strong\u003e : Fonte ductile\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003ePlage de température de fonctionnement\u003c\/strong\u003e : -20°F à +225°F (-29°C à +107°C)\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eConvient pour\u003c\/strong\u003e : Réfrigérants à l'ammoniac, HCFC et HFC, et autres fluides industriels non corrosifs pour l'acier, le fer et le téflon\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eCertifications\u003c\/strong\u003e : ASME Section VIII Division I, rapports d'essai de pression UV-1 disponibles sur demande\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eCaractéristiques\u003c\/strong\u003e :\n \u003cul\u003e\n\n \u003cli\u003eS'ouvre entièrement avant 10 % de surpression\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eLes plages de pression de réinitialisation sont généralement de 10 à 40 % (purge) de la pression de déclenchement\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eNuméros de série individuels pour la traçabilité\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eFinition laquée protectrice\u003c\/li\u003e\n\n \u003c\/ul\u003e\n\n \u003c\/li\u003e\n\n \u003c\/ul\u003e\n \u003cp\u003eCette soupape est généralement installée sur la section supérieure d'un réservoir sous pression, tel qu'un réservoir de liquide ou un accumulateur d'aspiration, afin d'assurer la sécurité et la conformité aux normes de l'industrie\u003c\/p\u003e","brand":"Henry Technologies","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46573540901116,"sku":"HEN-5602-150","price":497.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/7042\/5340\/files\/56_2_d391e521-4bc0-4dae-baa6-a8e03e7a893f.png?v=1732633649"},{"product_id":"henry-5602-200-relief-valve-cast-iron-angle-type-inlet-3-4-fpt-outlet-1-fpt","title":"Soupape de décharge 3\/4 FPT-1 FPT - 200 - Type équerre en fonte - Henry","description":"\u003cp\u003eLa\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003esoupape de surpression Henry 5602-200\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eest un composant haute performance conçu pour être utilisé dans les systèmes de réfrigération afin de prévenir les situations de surpression. Voici les principales caractéristiques techniques :\u003c\/p\u003e\n \u003cul\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eType\u003c\/strong\u003e : Angle en fonte\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eRaccord d'entrée\u003c\/strong\u003e : Filetage femelle 3\/4\" (FPT)\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eRaccord de sortie\u003c\/strong\u003e : Filetage femelle 1\" (FPT)\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003ePression de réglage\u003c\/strong\u003e : 200 psi\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMatériau du corps\u003c\/strong\u003e : Fonte ductile\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003ePlage de températures de fonctionnement\u003c\/strong\u003e : -20°F à +225°F (-29°C à +107°C)\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eConvient pour\u003c\/strong\u003e : L'ammoniac, les réfrigérants HCFC et HFC, et autres fluides industriels non corrosifs pour l'acier, le fer et le téflon\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eCertifications\u003c\/strong\u003e : ASME Section VIII Division I, rapports d'essais de pression UV-1 disponibles sur demande\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eCaractéristiques\u003c\/strong\u003e :\n \u003cul\u003e\n\n \u003cli\u003eS'ouvre complètement avant 10 % de surpression\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003ePlages de pression de réinitialisation généralement de 10 à 40 % (purge) de la pression d'ouverture\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eNuméros de série individuels pour la traçabilité\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eFinition laquée protectrice\u003c\/li\u003e\n\n \u003c\/ul\u003e\n\n \u003c\/li\u003e\n\n \u003c\/ul\u003e\n \u003cp\u003eCette vanne est généralement installée sur la partie supérieure d'un récipient sous pression, tel qu'un réservoir de liquide ou un accumulateur d'aspiration, afin d'assurer la sécurité et la conformité aux normes industrielles\u003c\/p\u003e","brand":"Henry Technologies","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46573544046844,"sku":"HEN-5602-200","price":497.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/7042\/5340\/files\/56_2_0828d3fa-6412-4a14-b9f0-1e06328178a2.png?v=1732633586"},{"product_id":"henry-5602-225-relief-valve-cast-iron-angle-type-inlet-3-4-fpt-outlet-1-fpt","title":"Soupape de décharge, 3\/4 FPT-1 FPT - 225 - Type à angle en fonte - Henry","description":"\u003cp\u003eLa\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003esoupape de surpression Henry 5602-225\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eest un composant haute performance conçu pour être utilisé dans les systèmes de réfrigération afin de prévenir les situations de surpression. Voici les principales caractéristiques techniques :\u003c\/p\u003e\n \u003cul\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eType\u003c\/strong\u003e : Angle en fonte\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eRaccord d'entrée\u003c\/strong\u003e : Filetage femelle 3\/4\" NPT\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eRaccord de sortie\u003c\/strong\u003e : Filetage femelle 1\" NPT\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eRéglage de la pression\u003c\/strong\u003e : 225 psi\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMatériau du corps\u003c\/strong\u003e : Fonte ductile\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003ePlage de température de fonctionnement\u003c\/strong\u003e : -20°F à +225°F (-29°C à +107°C)\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eConvient pour\u003c\/strong\u003e : Réfrigérants ammoniac, HCFC et HFC, et autres fluides industriels non corrosifs pour l'acier, le fer et le téflon\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eCertifications\u003c\/strong\u003e : ASME Section VIII Division I, rapports d'essai de pression UV-1 disponibles sur demande\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eCaractéristiques\u003c\/strong\u003e :\n \u003cul\u003e\n\n \u003cli\u003eS'ouvre complètement avant 10 % de surpression\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eLes plages de pression de réinitialisation sont généralement de 10 à 40 % (dégazage) par rapport à la pression de déclenchement\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eNuméros de série individuels pour la traçabilité\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eFinition laquée protectrice\u003c\/li\u003e\n\n \u003c\/ul\u003e\n\n \u003c\/li\u003e\n\n \u003c\/ul\u003e\n \u003cp\u003eCette vanne est généralement installée sur la partie supérieure d'un récipient sous pression, tel qu'un réservoir de liquide ou un accumulateur d'aspiration, afin d'assurer la sécurité et la conformité aux normes industrielles.\u003c\/p\u003e","brand":"Henry Technologies","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46573545881852,"sku":"HEN-5602-225","price":497.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/7042\/5340\/files\/56_2_18a1790b-c8cb-4857-8044-cb1402582289.png?v=1732633511"},{"product_id":"henry-5602-275-relief-valve-cast-iron-angle-type-inlet-3-4-fpt-outlet-1-fpt","title":"Soupape de surpression, 3\/4 FPT-1 FPT - 275 - Type à angle en fonte - Henry","description":"\u003cp\u003eLa\u003cstrong\u003e vanne de décharge Henry 5602-275\u003c\/strong\u003e est un composant haute performance conçu pour être utilisé dans les systèmes de réfrigération afin de prévenir les situations de surpression. Voici les principales spécifications techniques :\u003c\/p\u003e\n \u003cul\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eType\u003c\/strong\u003e : Type à angle en fonte\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eRaccord d'entrée\u003c\/strong\u003e : Filetage femelle 3\/4\" (FPT)\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eRaccord de sortie\u003c\/strong\u003e : Filetage femelle 1\" (FPT)\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eRéglage de la pression\u003c\/strong\u003e : 275 psi\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMatériau du corps\u003c\/strong\u003e : Fonte ductile\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003ePlage de températures de fonctionnement\u003c\/strong\u003e : -20°F à +225°F (-29°C à +107°C)\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eConvient pour\u003c\/strong\u003e : Réfrigérants à l'ammoniac, HCFC et HFC, et autres fluides industriels non corrosifs pour l'acier, le fer et le téflon\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eCertifications\u003c\/strong\u003e : ASME Section VIII Division I, rapports de test de pression UV-1 disponibles sur demande\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eCaractéristiques\u003c\/strong\u003e :\n \u003cul\u003e\n\n \u003cli\u003eS'ouvre entièrement avant 10 % de surpression\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eLes plages de pression de réinitialisation sont généralement de 10 à 40 % (purge) par rapport à la pression d'ouverture\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eNuméros de série individuels pour la traçabilité\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eFinition laquée protectrice\u003c\/li\u003e\n\n \u003c\/ul\u003e\n\n \u003c\/li\u003e\n\n \u003c\/ul\u003e\n \u003cp\u003eCette vanne est généralement installée sur la section supérieure d'un récipient sous pression, tel qu'un réservoir de liquide ou un accumulateur d'aspiration, afin d'assurer la sécurité et la conformité aux normes de l'industrie\u003c\/p\u003e","brand":"Henry Technologies","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46573569179900,"sku":"HEN-5602-275","price":497.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/7042\/5340\/files\/56_2_d913f419-42d8-4246-b148-b37d0551d5ab.png?v=1732633433"},{"product_id":"henry-5602-300-relief-valve-cast-iron-angle-type-inlet-3-4-fpt-outlet-1-fpt","title":"Vanne de décharge, 3\/4 FPT-1 FPT - 300 - Type à angle en fonte - Henry","description":"\u003cp\u003eLa\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003esoupape de sûreté Henry 5602-300\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eest un composant haute performance conçu pour être utilisé dans les systèmes de réfrigération afin de prévenir les situations de surpression. Voici les principales caractéristiques techniques :\u003c\/p\u003e\n \u003cul\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eType\u003c\/strong\u003e : Type à angle en fonte\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eRaccord d'entrée\u003c\/strong\u003e : Filetage femelle 3\/4\" (FPT)\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eRaccord de sortie\u003c\/strong\u003e : Filetage femelle 1\" (FPT)\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eTarage\u003c\/strong\u003e : 300 psi\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMatériau du corps\u003c\/strong\u003e : Fonte ductile\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003ePlage de température de fonctionnement\u003c\/strong\u003e : -20°F à +225°F (-29°C à +107°C)\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eConvient pour\u003c\/strong\u003e : Réfrigérants à l'ammoniac, HCFC et HFC, et autres fluides industriels non corrosifs pour l'acier, le fer et le Téflon\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eCertifications\u003c\/strong\u003e : ASME Section VIII Division I, rapports de test de pression UV-1 disponibles sur demande\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eCaractéristiques\u003c\/strong\u003e :\n \u003cul\u003e\n\n \u003cli\u003eS'ouvre complètement avant 10 % de surpression\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eLes plages de pression de réarmement sont généralement de 10 à 40 % (purge) de la pression d'ouverture\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eNuméros de série individuels pour la traçabilité\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eFinition laquée protectrice\u003c\/li\u003e\n\n \u003c\/ul\u003e\n\n \u003c\/li\u003e\n\n \u003c\/ul\u003e\n \u003cp\u003eCette vanne est généralement installée sur la partie supérieure d'un récipient sous pression, tel qu'un réservoir de liquide ou un accumulateur d'aspiration, afin d'assurer la sécurité et la conformité aux normes de l'industrie\u003c\/p\u003e","brand":"Henry Technologies","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46573572980988,"sku":"HEN-5602-300","price":497.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/7042\/5340\/files\/56_2_e293dd70-f584-4e35-b0f7-e252d7841037.png?v=1732633365"},{"product_id":"henry-5602-350-relief-valve-cast-iron-angle-type-inlet-3-4-fpt-outlet-1-fpt","title":"Soupape de décharge, 3\/4 FPT-1 FPT - 350 - Type à angle en fonte - Henry","description":"\u003cp\u003eLa\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003esoupape de surpression Henry 5602-350\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eest un composant haute performance conçu pour être utilisé dans les systèmes de réfrigération afin de prévenir les situations de surpression. Voici les principales caractéristiques techniques :\u003c\/p\u003e\n \u003cul\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eType\u003c\/strong\u003e : Angle en fonte\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eRaccord d'entrée\u003c\/strong\u003e : Filetage femelle 3\/4\" (FPT)\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eRaccord de sortie\u003c\/strong\u003e : Filetage femelle 1\" (FPT)\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eRéglage de la pression\u003c\/strong\u003e : 350 psi\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMatériau du corps\u003c\/strong\u003e : Fonte ductile\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003ePlage de températures de fonctionnement\u003c\/strong\u003e : -20°F à +225°F (-29°C à +107°C)\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eConvient pour\u003c\/strong\u003e : Réfrigérants à l'ammoniac, HCFC et HFC, et autres fluides industriels non corrosifs pour l'acier, le fer et le Téflon\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eCertifications\u003c\/strong\u003e : ASME Section VIII Division I, rapports d'essai de pression UV-1 disponibles sur demande\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eCaractéristiques\u003c\/strong\u003e :\n \u003cul\u003e\n\n \u003cli\u003eS'ouvre entièrement avant 10 % de surpression\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003ePlages de pression de réinitialisation typiquement de 10 à 40 % (purge) par rapport à la pression de déclenchement\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eNuméros de série individuels pour la traçabilité\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eFinition laquée de protection\u003c\/li\u003e\n\n \u003c\/ul\u003e\n\n \u003c\/li\u003e\n\n \u003c\/ul\u003e\n \u003cp\u003eCette soupape est généralement installée sur la section supérieure d'un récipient sous pression, tel qu'un réservoir de liquide ou un accumulateur d'aspiration, afin d'assurer la sécurité et la conformité aux normes de l'industrie.\u003c\/p\u003e","brand":"Henry Technologies","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46573575897340,"sku":"HEN-5602-350","price":497.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/7042\/5340\/files\/56_2_5ea4786c-fa10-44a6-9f89-411a3cf421b5.png?v=1732633305"},{"product_id":"henry-5602-400-relief-valve-cast-iron-angle-type-inlet-3-4-fpt-outlet-1-fpt","title":"Soupape de décharge, 3\/4 FPT-1 FPT - 400 - Type à angle en fonte - Henry","description":"\u003cp\u003eLa \u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003esoupape de surpression Henry 5602-400\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eest un composant haute performance conçu pour être utilisé dans les systèmes de réfrigération afin de prévenir les situations de surpression. Voici les principales caractéristiques techniques :\u003c\/p\u003e\n \u003cul\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eType\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e: À angle en fonte\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eRaccord d'entrée\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e: Filetage femelle de tuyau (FPT) de 3\/4 po\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eRaccord de sortie\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e: Filetage femelle de tuyau (FPT) de 1 po\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eRéglage de la pression\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e: 400 psi\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eMatériau du corps\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e: Fonte ductile\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003ePlage de température de fonctionnement\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e: De -20°F à +225°F (de -29°C à +107°C)\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eConvient pour\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e: L'ammoniac, les fluides frigorigènes HCFC et HFC, et autres fluides industriels non corrosifs pour l'acier, le fer et le téflon\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eCertifications\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e: ASME Section VIII Division I, rapports d'essai de pression UV-1 disponibles sur demande\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e:\n \u003cul\u003e\n\n \u003cli\u003eS'ouvre entièrement avant 10 % de surpression\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003ePlages de pression de réinitialisation généralement de 10 à 40 % (pression de purge) par rapport à la pression de déclenchement\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eNuméros de série individuels pour la traçabilité\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eFinition laquée protectrice\u003c\/li\u003e\n\n \u003c\/ul\u003e\n\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n \u003c\/ul\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cp\u003eCette vanne est généralement installée sur la partie supérieure d'un réservoir sous pression, tel qu'un réservoir de liquide ou un accumulateur d'aspiration, afin de garantir la sécurité et la conformité aux normes de l'industrie.\u003c\/p\u003e","brand":"Henry Technologies","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46573578813692,"sku":"HEN-5602-400","price":497.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/7042\/5340\/files\/56_2_e1b4e2af-d700-434f-b93c-0eca03ce7f16.png?v=1732633249"},{"product_id":"henry-5602-450-relief-valve-cast-iron-angle-type-inlet-3-4-fpt-outlet-1-fpt","title":"Soupape de décharge, 3\/4 FPT-1 FPT - 450 - Type à angle en fonte - Henry","description":"\u003cp\u003eLa\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003esoupape de décharge Henry 5602-450\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eest un composant haute performance conçu pour être utilisé dans les systèmes de réfrigération afin de prévenir les situations de surpression. Voici les principales caractéristiques techniques :\u003c\/p\u003e\n \u003cul\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eType\u003c\/strong\u003e : Fonte coudée\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eRaccordement d'entrée\u003c\/strong\u003e : Filetage femelle 3\/4\" (FPT)\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eRaccordement de sortie\u003c\/strong\u003e : Filetage femelle 1\" (FPT)\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eTarage de la pression\u003c\/strong\u003e : 450 psi\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMatériau du corps\u003c\/strong\u003e : Fonte ductile\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003ePlage de température de fonctionnement\u003c\/strong\u003e : -20°F à +225°F (-29°C à +107°C)\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eConvient pour\u003c\/strong\u003e : Réfrigérants ammoniac, HCFC et HFC, et autres fluides industriels non corrosifs pour l'acier, le fer et le Téflon\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eCertifications\u003c\/strong\u003e : ASME Section VIII Division I, rapports de test de pression UV-1 disponibles sur demande\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eCaractéristiques\u003c\/strong\u003e :\n \u003cul\u003e\n\n \u003cli\u003eS'ouvre entièrement avant 10 % de surpression\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eLes plages de pression de réinitialisation sont généralement de 10 à 40 % (blowdown) de la pression d'ouverture\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eNuméros de série individuels pour la traçabilité\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eFinition laquée protectrice\u003c\/li\u003e\n\n \u003c\/ul\u003e\n\n \u003c\/li\u003e\n\n \u003c\/ul\u003e\n \u003cp\u003eCette soupape est généralement installée sur la section supérieure d'un récipient sous pression, tel qu'un réservoir de liquide ou un accumulateur d'aspiration, afin de garantir la sécurité et la conformité aux normes de l'industrie\u003c\/p\u003e","brand":"Henry Technologies","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46573582319868,"sku":"HEN-5602-450","price":497.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/7042\/5340\/files\/56_2_21f1cc58-c163-46f8-b232-7e8eb0212d5d.png?v=1732633181"},{"product_id":"henry-5603-150-relief-valve-cast-iron-angle-type-inlet-1-fpt-outlet-1-1-4-fpt","title":"Soupape de sûreté, 1 FPT-1-1\/4 FPT - 150 - Type à angle en fonte - Henry","description":"\u003cp\u003eLa\u003cstrong\u003e vanne de décharge Henry 5603-150\u003c\/strong\u003e est un composant fiable et durable conçu pour être utilisé dans les systèmes de réfrigération afin de prévenir les situations de surpression. Voici les principales caractéristiques techniques :\u003c\/p\u003e\n \u003cul\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eType\u003c\/strong\u003e : Angle en fonte\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRaccord d'entrée\u003c\/strong\u003e : Filetage femelle 1\" (FPT)\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRaccord de sortie\u003c\/strong\u003e : Filetage femelle 1 1\/4\" (FPT)\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePression de réglage\u003c\/strong\u003e : 150 psi\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMatériau du corps\u003c\/strong\u003e : Fonte ductile\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePlage de température de fonctionnement\u003c\/strong\u003e : -20°F à +225°F (-29°C à +107°C)\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConvient pour\u003c\/strong\u003e : L'ammoniac, les réfrigérants HCFC et HFC, et autres fluides industriels non corrosifs pour l'acier, le fer et le Téflon\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCertifications\u003c\/strong\u003e : ASME Section VIII Division I, rapports de test de pression UV-1 disponibles sur demande\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCaractéristiques\u003c\/strong\u003e :\n \u003cul\u003e\n\n \u003cli\u003eS'ouvre entièrement avant 10 % de surpression\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eLes plages de pression de réinitialisation sont généralement de 10 à 40 % (purge) de la pression de déclenchement\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eNuméros de série individuels pour la traçabilité\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eFinition laquée protectrice\u003c\/li\u003e\n\n \u003c\/ul\u003e\n\n \u003c\/li\u003e\n\n \u003c\/ul\u003e\n \u003cp\u003eCette vanne est généralement installée sur la partie supérieure d'un récipient sous pression, tel qu'un réservoir de liquide ou un accumulateur d'aspiration, afin d'assurer la sécurité et la conformité aux normes industrielles.\u003c\/p\u003e","brand":"Henry Technologies","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46573613842684,"sku":"HEN-5603-150","price":649.12,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/7042\/5340\/files\/56_2_b58e405d-03f4-4578-8860-18eae4f3dd64.png?v=1732633050"},{"product_id":"henry-5603-200-relief-valve-cast-iron-angle-type-inlet-1-fpt-outlet-1-1-4-fpt","title":"Soupape de décharge, 1 FPT-1-1\/4 FPT - 200 - Type à angle en fonte - Henry","description":"\u003cp\u003eLa\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003esoupape de surpression Henry 5603-200\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eest un composant de haute qualité conçu pour être utilisé dans les systèmes de réfrigération afin de prévenir les situations de surpression. Voici les principales caractéristiques techniques :\u003c\/p\u003e\n \u003cul\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eType\u003c\/strong\u003e : Type à angle en fonte\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eRaccordement d'entrée\u003c\/strong\u003e : Filetage femelle 1\" (FPT)\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eRaccordement de sortie\u003c\/strong\u003e : Filetage femelle 1 1\/4\" (FPT)\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eRéglage de la pression\u003c\/strong\u003e : 200 psi\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMatériau du corps\u003c\/strong\u003e : Fonte ductile\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003ePlage de températures de fonctionnement\u003c\/strong\u003e : -20°F à +225°F (-29°C à +107°C)\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eConvient pour\u003c\/strong\u003e : Réfrigérants à l'ammoniac, HCFC et HFC, et autres fluides industriels non corrosifs pour l'acier, le fer et le téflon\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eCertifications\u003c\/strong\u003e : ASME Section VIII Division I, rapports d'essai de pression UV-1 disponibles sur demande\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eCaractéristiques\u003c\/strong\u003e :\n \u003cul\u003e\n\n \u003cli\u003eS'ouvre complètement avant 10 % de surpression\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eLes plages de pression de réinitialisation sont généralement de 10 à 40 % (purge) de la pression de déclenchement\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eNuméros de série individuels pour la traçabilité\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eFinition laquée protectrice\u003c\/li\u003e\n\n \u003c\/ul\u003e\n\n \u003c\/li\u003e\n\n \u003c\/ul\u003e\n \u003cp\u003eCette soupape est généralement installée sur la partie supérieure d'un récipient sous pression, tel qu'un réservoir de liquide ou un accumulateur d'aspiration, afin de garantir la sécurité et la conformité aux normes de l'industrie.\u003c\/p\u003e","brand":"Henry Technologies","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46573616365820,"sku":"HEN-5603-200","price":649.12,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/7042\/5340\/files\/56_2_fed72413-30fe-435b-aad8-98bce4a8bec0.png?v=1732632987"},{"product_id":"henry-5603-225-relief-valve-cast-iron-angle-type-inlet-1-fpt-outlet-1-1-4-fpt","title":"Soupape de surpression, 1 FPT-1-1\/4 FPT - 225 - Type équerre en fonte - Henry","description":"\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003esoupape de décharge Henry 5603-225\u003c\/strong\u003e est un composant robuste et efficace conçu pour être utilisé dans les systèmes de réfrigération afin de prévenir les situations de surpression. Voici les principales caractéristiques techniques :\u003c\/p\u003e\n \u003cul\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eType\u003c\/strong\u003e : Angle en fonte\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eRaccord d'entrée\u003c\/strong\u003e : Filetage femelle (FPT) de 1\"\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eRaccord de sortie\u003c\/strong\u003e : Filetage femelle (FPT) de 1 1\/4\"\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003ePression de réglage\u003c\/strong\u003e : 225 psi\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMatériau du corps\u003c\/strong\u003e : Fonte ductile\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003ePlage de température de fonctionnement\u003c\/strong\u003e : -20°F à +225°F (-29°C à +107°C)\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eConvient pour\u003c\/strong\u003e : Réfrigérants ammoniac, HCFC et HFC, et autres fluides industriels non corrosifs pour l'acier, le fer et le Téflon\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eCertifications\u003c\/strong\u003e : ASME Section VIII Division I, rapports d'essai de pression UV-1 disponibles sur demande\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eCaractéristiques\u003c\/strong\u003e :\n \u003cul\u003e\n\n \u003cli\u003eOuverture complète avant 10 % de surpression\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eLes plages de pression de réinitialisation sont généralement de 10 à 40 % (détente) par rapport à la pression d'ouverture\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eNuméros de série individuels pour la traçabilité\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eFinition laquée protectrice\u003c\/li\u003e\n\n \u003c\/ul\u003e\n\n \u003c\/li\u003e\n\n \u003c\/ul\u003e\n \u003cp\u003eCette vanne est généralement installée sur la partie supérieure d'un récipient sous pression, tel qu'un réservoir de liquide ou un accumulateur d'aspiration, afin d'assurer la sécurité et la conformité aux normes de l'industrie\u003c\/p\u003e","brand":"Henry Technologies","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46573618036988,"sku":"HEN-5603-225","price":649.09,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/7042\/5340\/files\/56_2_0c42c030-deb0-420c-8a95-e6ed18d3f937.png?v=1732632919"},{"product_id":"henry-5603-250-relief-valve-cast-iron-angle-type-inlet-1-fpt-outlet-1-1-4-fpt","title":"Soupape de sûreté, 1 FPT-1-1\/4 FPT - 250 - Type à angle en fonte - Henry","description":"\u003cp\u003eLa\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003esoupape de surpression Henry 5603-250\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eest un composant fiable et durable conçu pour être utilisé dans les systèmes de réfrigération afin de prévenir les situations de surpression. Voici les principales caractéristiques techniques :\u003c\/p\u003e\n \u003cul\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eType\u003c\/strong\u003e : Type à angle en fonte\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eRaccord d'entrée\u003c\/strong\u003e : Raccordement femelle de 1\" (FPT)\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eRaccord de sortie\u003c\/strong\u003e : Raccordement femelle de 1 1\/4\" (FPT)\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eRéglage de la pression\u003c\/strong\u003e : 250 psi\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMatériau du corps\u003c\/strong\u003e : Fonte ductile\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003ePlage de températures de fonctionnement\u003c\/strong\u003e : -20°F à +225°F (-29°C à +107°C)\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eConvient pour\u003c\/strong\u003e : Réfrigérants ammoniac, HCFC et HFC, et autres fluides industriels non corrosifs pour l'acier, le fer et le Téflon\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eCertifications\u003c\/strong\u003e : ASME Section VIII Division I, rapports d'essais de pression UV-1 disponibles sur demande\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eCaractéristiques\u003c\/strong\u003e :\n \u003cul\u003e\n\n \u003cli\u003eS'ouvre entièrement avant 10 % de surpression\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eLes plages de pression de réarmement sont généralement de 10 à 40 % (purge) de la pression de déclenchement\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eNuméros de série individuels pour la traçabilité\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eFinition laquée protectrice\u003c\/li\u003e\n\n \u003c\/ul\u003e\n\n \u003c\/li\u003e\n\n \u003c\/ul\u003e\n \u003cp\u003eCette soupape est généralement installée sur la section supérieure d'un récipient sous pression, tel qu'un réservoir de liquide ou un accumulateur d'aspiration, afin d'assurer la sécurité et la conformité aux normes de l'industrie\u003c\/p\u003e","brand":"Henry Technologies","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46573621936380,"sku":"HEN-5603-250","price":649.12,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/7042\/5340\/files\/56_2_a4b8e1ef-c026-4f29-80e1-d3546c0451cc.png?v=1732632857"},{"product_id":"henry-5603-275-relief-valve-cast-iron-angle-type-inlet-1-fpt-outlet-1-1-4-fpt","title":"Soupape de décharge, 1 FPT-1-1\/4 FPT - 275 - Type d'équerre en fonte - Henry","description":"\u003cp\u003eLa\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003esoupape de surpression Henry 5603-275\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eest un composant durable et efficace conçu pour être utilisé dans les systèmes de réfrigération afin de prévenir les situations de surpression. Voici les principales caractéristiques techniques :\u003c\/p\u003e\n \u003cul\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eType\u003c\/strong\u003e : Type à angle en fonte\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eRaccord d'entrée\u003c\/strong\u003e : Filetage femelle 1\" (FPT)\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eRaccord de sortie\u003c\/strong\u003e : Filetage femelle 1 1\/4\" (FPT)\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eRéglage de la pression\u003c\/strong\u003e : 275 psi\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMatériau du corps\u003c\/strong\u003e : Fonte ductile\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003ePlage de température de fonctionnement\u003c\/strong\u003e : -20°F à +225°F (-29°C à +107°C)\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eConvient pour\u003c\/strong\u003e : Réfrigérants à l'ammoniac, HCFC et HFC, et autres fluides industriels non corrosifs pour l'acier, le fer et le Téflon\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eCertifications\u003c\/strong\u003e : ASME Section VIII Division I, rapports d'essai de pression UV-1 disponibles sur demande\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eCaractéristiques\u003c\/strong\u003e :\n \u003cul\u003e\n\n \u003cli\u003eS'ouvre complètement avant 10 % de surpression\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eLes plages de pression de réinitialisation sont généralement de 10 à 40 % (pression de décharge) de la pression de déclenchement\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eNuméros de série individuels pour la traçabilité\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eFinition laquée protectrice\u003c\/li\u003e\n\n \u003c\/ul\u003e\n\n \u003c\/li\u003e\n\n \u003c\/ul\u003e\n \u003cp\u003eCette soupape est généralement installée sur la partie supérieure d'un réservoir sous pression, tel qu'un réservoir de liquide ou un accumulateur d'aspiration, afin d'assurer la sécurité et la conformité aux normes de l'industrie\u003c\/p\u003e","brand":"Henry Technologies","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46573624623356,"sku":"HEN-5603-275","price":649.12,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/7042\/5340\/files\/56_2_1b74ed16-7954-4f8b-8ffa-1ebfe5195a8a.png?v=1732632796"},{"product_id":"henry-5603-300-relief-valve-cast-iron-angle-type-inlet-1-fpt-outlet-1-1-4-fpt","title":"Soupape de sûreté, 1 FPT-1-1\/4 FPT - 300 - Type à angle en fonte - Henry","description":"\u003cp\u003eLa\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003esoupape de surpression Henry 5603-300\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eest un composant de haute qualité conçu pour être utilisé dans les systèmes de réfrigération afin de prévenir les situations de surpression. Voici les détails techniques clés :\u003c\/p\u003e\n \u003cul\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eType\u003c\/strong\u003e : Angle en fonte\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eRaccord d'entrée\u003c\/strong\u003e : Filetage femelle 1\" (FPT)\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eRaccord de sortie\u003c\/strong\u003e : Filetage femelle 1 1\/4\" (FPT)\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eRéglage de la pression\u003c\/strong\u003e : 300 psi\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMatériau du corps\u003c\/strong\u003e : Fonte ductile\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003ePlage de températures de fonctionnement\u003c\/strong\u003e : -20°F à +225°F (-29°C à +107°C)\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eConvient pour\u003c\/strong\u003e : Ammoniac, HCFC et réfrigérants HFC, et autres fluides industriels non corrosifs pour l'acier, le fer et le Téflon\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eCertifications\u003c\/strong\u003e : ASME Section VIII Division I, rapports d'essai de pression UV-1 disponibles sur demande\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eCaractéristiques\u003c\/strong\u003e :\n \u003cul\u003e\n\n \u003cli\u003eOuverture complète avant 10 % de surpression\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eLes plages de pression de réinitialisation sont généralement de 10 à 40 % (purge) par rapport à la pression d'ouverture\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eNuméros de série individuels pour la traçabilité\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eFinition laquée protectrice\u003c\/li\u003e\n\n \u003c\/ul\u003e\n\n \u003c\/li\u003e\n\n \u003c\/ul\u003e\n \u003cp\u003eCette vanne est généralement installée sur la partie supérieure d'un récipient sous pression, tel qu'un réservoir de liquide ou un accumulateur d'aspiration, afin d'assurer la sécurité et la conformité aux normes industrielles\u003c\/p\u003e","brand":"Henry Technologies","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46573630914812,"sku":"HEN-5603-300","price":649.12,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/7042\/5340\/files\/56_2_eb038a63-d9c1-4808-b7cf-f0a8dd821099.png?v=1732632727"},{"product_id":"henry-5603-350-relief-valve-cast-iron-angle-type-inlet-1-fpt-outlet-1-1-4-fpt","title":"Vanne de régulation, 1 FPT-1-1\/4 FPT - 350 - Type à angle en fonte - Henry","description":"\u003cp\u003eLa\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003esoupape de surpression Henry 5603-350\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eest un composant robuste et fiable, conçu pour être utilisé dans les systèmes de réfrigération afin de prévenir la surpression due à un dysfonctionnement du système ou à une chaleur externe excessive. Voici les principales caractéristiques techniques :\u003c\/p\u003e\n \u003cul\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eType\u003c\/strong\u003e : Type d'angle en fonte\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eRaccord d'entrée\u003c\/strong\u003e : Filetage femelle de 1\" (FPT)\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eRaccord de sortie\u003c\/strong\u003e : Filetage femelle de 1 1\/4\" (FPT)\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eRéglage de la pression\u003c\/strong\u003e : 350 psi\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMatériau du corps\u003c\/strong\u003e : Fonte ductile\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003ePlage de température de fonctionnement\u003c\/strong\u003e : -20°F à +225°F (-29°C à +107°C)\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eConvient pour\u003c\/strong\u003e : L'ammoniac, les HCFC et les HFC, ainsi que d'autres fluides industriels non corrosifs pour l'acier, le fer et le Téflon\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eCertifications\u003c\/strong\u003e : ASME Section VIII Division I, rapports d'essais de pression UV-1 disponibles sur demande\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eCaractéristiques\u003c\/strong\u003e :\n \u003cul\u003e\n\n \u003cli\u003eS'ouvre complètement avant 10 % de surpression\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003ePlages de pression de réinitialisation généralement de 10 à 40 % (purge) par rapport à la pression d'ouverture\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eNuméros de série individuels pour la traçabilité\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eFinition laquée de protection\u003c\/li\u003e\n\n \u003c\/ul\u003e\n\n \u003c\/li\u003e\n\n \u003c\/ul\u003e\n \u003cp\u003eCette soupape est généralement installée sur la partie supérieure d'un récipient sous pression, tel qu'un réservoir de liquide ou un accumulateur d'aspiration, afin de garantir la sécurité et la conformité aux normes de l'industrie\u003c\/p\u003e","brand":"Henry Technologies","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46573635600636,"sku":"HEN-5603-350","price":649.12,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/7042\/5340\/files\/56_2_1d1c8eea-2964-428f-8387-197d7c4a656e.png?v=1732632652"},{"product_id":"henry-5603-400-relief-valve-cast-iron-angle-type-inlet-1-fpt-outlet-1-1-4-fpt","title":"Soupape de décharge, 1 FPT-1-1\/4 FPT - 400 - Type à angle en fonte - Henry","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSoupape de surpression Henry 5603-400\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n \u003cul\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eType\u003c\/strong\u003e : Angle en fonte\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eTaille d'entrée\u003c\/strong\u003e : 1\" FPT (Filetage de tuyau femelle)\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eTaille de sortie\u003c\/strong\u003e : 1 1\/4\" FPT (Filetage de tuyau femelle)\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003ePression nominale\u003c\/strong\u003e : 400 psi\u003c\/li\u003e\n\n \u003c\/ul\u003e\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDescription\u003c\/strong\u003e : La Henry 5603-400 est une soupape de surpression robuste en fonte conçue pour les systèmes de CVC et de réfrigération. Cette soupape de type équerre est conçue pour libérer l'excès de pression, assurant ainsi un fonctionnement sûr et efficace du système.\u003c\/p\u003e\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques principales\u003c\/strong\u003e :\u003c\/p\u003e\n \u003cul\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMatériau\u003c\/strong\u003e : Fabriquée en fonte durable, offrant une excellente résistance à l'usure et à la corrosion.\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eConception\u003c\/strong\u003e : Conception de type équerre pour un débit efficace et une chute de pression minimale.\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eDécharge de pression\u003c\/strong\u003e : S'active à 400 psi pour protéger les composants du système contre les surpressions.\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003ePlage de température\u003c\/strong\u003e : Convient pour des températures de fonctionnement de -20°F à +225°F (-29°C à +107°C), ce qui la rend polyvalente pour divers environnements.\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eCompatibilité\u003c\/strong\u003e : Convient pour une utilisation avec l'ammoniac, les réfrigérants HCFC et HFC, et leurs huiles associées, ainsi que d'autres fluides industriels non corrosifs pour l'acier, le fer et le Téflon.\u003c\/li\u003e\n\n \u003c\/ul\u003e\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eApplications\u003c\/strong\u003e : Idéale pour les systèmes de climatisation et de réfrigération où le maintien de niveaux de pression sûrs est essentiel. La performance fiable et la construction robuste de la soupape en font un choix privilégié pour les applications commerciales et industrielles.\u003c\/p\u003e","brand":"Henry Technologies","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46573637861628,"sku":"HEN-5603-400","price":649.12,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/7042\/5340\/files\/56_2_7136c10b-2933-4190-bb9b-9e4b81db8b36.png?v=1732632585"},{"product_id":"henry-5603-450-relief-valve-cast-iron-angle-type-inlet-1-fpt-outlet-1-1-4-fpt","title":"Soupape de décharge, 1 FPT-1-1\/4 FPT - 450 - Angle en fonte - Henry","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSoupape de surpression Henry 5603-450\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n \u003cul\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eType\u003c\/strong\u003e : Angle en fonte\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eTaille d'entrée\u003c\/strong\u003e : 1\" FPT (filetage de tuyau femelle)\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eTaille de sortie\u003c\/strong\u003e : 1 1\/4\" FPT (filetage de tuyau femelle)\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003ePression nominale\u003c\/strong\u003e : 450 psi\u003c\/li\u003e\n\n \u003c\/ul\u003e\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDescription\u003c\/strong\u003e : La Henry 5603-450 est une soupape de surpression robuste en fonte, conçue pour être utilisée dans les systèmes CVC et de réfrigération. Cette soupape d'angle est conçue pour libérer l'excès de pression, assurant ainsi un fonctionnement sûr et efficace du système.\u003c\/p\u003e\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques principales\u003c\/strong\u003e :\u003c\/p\u003e\n \u003cul\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMatériau\u003c\/strong\u003e : Fabriquée en fonte durable, offrant une excellente résistance à l'usure et à la corrosion.\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eConception\u003c\/strong\u003e : Conception à angle pour un débit efficace et une perte de charge minimale.\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eDécharge de pression\u003c\/strong\u003e : S'active à 450 psi pour protéger les composants du système contre la surpression.\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003ePlage de température\u003c\/strong\u003e : Convient pour des températures de fonctionnement de -20 °F à +225 °F (-29 °C à +107 °C), ce qui la rend polyvalente pour divers environnements.\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eCompatibilité\u003c\/strong\u003e : Convient pour une utilisation avec l'ammoniac, les réfrigérants HCFC et HFC, et leurs huiles associées, ainsi que d'autres fluides industriels non corrosifs pour l'acier, le fer et le téflon.\u003c\/li\u003e\n\n \u003c\/ul\u003e\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eApplications\u003c\/strong\u003e : Idéale pour les systèmes de climatisation et de réfrigération où le maintien de niveaux de pression sûrs est essentiel. La performance fiable et la construction robuste de la vanne en font un choix privilégié pour les applications commerciales et industrielles.\u003c\/p\u003e","brand":"Henry Technologies","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46573641990396,"sku":"HEN-5603-450","price":649.12,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/7042\/5340\/files\/56_2_a90305ee-db73-46e5-a245-68fc0709a196.png?v=1732632502"},{"product_id":"henry-5604-150-relief-valve-cast-iron-angle-type-inlet-1-1-4-fpt-outlet-1-1-2-fpt","title":"Soupape de décharge, 1-1\/4 FPT-1-1\/2 FPT - 150 - Type à angle en fonte - Henry","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSoupape de surpression Henry 5604-150\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n \u003cul\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eType\u003c\/strong\u003e: Angle en fonte\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eTaille de l'entrée\u003c\/strong\u003e: 1 1\/4\" FPT (filetage de tuyau femelle)\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eTaille de la sortie\u003c\/strong\u003e: 1 1\/2\" FPT (filetage de tuyau femelle)\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003ePression nominale\u003c\/strong\u003e: 150 psi\u003c\/li\u003e\n\n \u003c\/ul\u003e\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDescription\u003c\/strong\u003e: La Henry 5604-150 est une soupape de surpression robuste en fonte conçue pour les systèmes de CVC et de réfrigération. Cette soupape à angle est conçue pour libérer la pression excessive, assurant ainsi un fonctionnement sûr et efficace du système.\u003c\/p\u003e\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques principales\u003c\/strong\u003e:\u003c\/p\u003e\n \u003cul\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMatériau\u003c\/strong\u003e: Construite en fonte durable, offrant une excellente résistance à l'usure et à la corrosion.\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eConception\u003c\/strong\u003e: Conception de type angulaire pour un débit efficace et une chute de pression minimale.\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eDécompression\u003c\/strong\u003e: S'active à 150 psi pour protéger les composants du système contre la surpression.\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003ePlage de température\u003c\/strong\u003e: Convient pour des températures de fonctionnement de -20°F à +225°F (-29°C à +107°C), ce qui la rend polyvalente pour divers environnements.\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eCompatibilité\u003c\/strong\u003e: Convient pour une utilisation avec l'ammoniac, les HCFC et les réfrigérants HFC, ainsi que leurs huiles associées, et d'autres fluides industriels non corrosifs pour l'acier, le fer et le Téflon.\u003c\/li\u003e\n\n \u003c\/ul\u003e\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eApplications\u003c\/strong\u003e: Idéale pour les systèmes de climatisation et de réfrigération où le maintien de niveaux de pression sûrs est essentiel. La performance fiable et la construction robuste de la vanne en font un choix privilégié pour les applications commerciales et industrielles.\u003c\/p\u003e","brand":"Henry Technologies","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46573686456572,"sku":"HEN-5604-150","price":1075.53,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/7042\/5340\/files\/56_2_7c53327a-2849-4e09-8971-a38917a40665.png?v=1732632421"},{"product_id":"henry-5604-200-relief-valve-cast-iron-angle-type-inlet-1-1-4-fpt-outlet-1-1-2-fpt","title":"Soupape de décharge, 1-1\/4 FPT-1-1\/2 FPT - 200 - Type à angle en fonte - Henry","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVanne de décharge Henry 5604-200\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n \u003cul\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eType\u003c\/strong\u003e : Angle en fonte\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eTaille de l'entrée\u003c\/strong\u003e : 1 1\/4\" FPT (Filetage de tuyau femelle)\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eTaille de la sortie\u003c\/strong\u003e : 1 1\/2\" FPT (Filetage de tuyau femelle)\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003ePression nominale\u003c\/strong\u003e : 200 psi\u003c\/li\u003e\n\n \u003c\/ul\u003e\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDescription\u003c\/strong\u003e : La Henry 5604-200 est une vanne de décharge robuste en fonte conçue pour être utilisée dans les systèmes CVC et de réfrigération. Cette vanne de type à angle est conçue pour relâcher l'excès de pression, assurant un fonctionnement sûr et efficace du système.\u003c\/p\u003e\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques principales\u003c\/strong\u003e :\u003c\/p\u003e\n \u003cul\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMatériau\u003c\/strong\u003e : Construite en fonte durable, offrant une excellente résistance à l'usure et à la corrosion.\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eConception\u003c\/strong\u003e : Conception de type à angle pour un débit efficace et une chute de pression minimale.\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eDécharge de pression\u003c\/strong\u003e : S'active à 200 psi pour protéger les composants du système contre les surpressions.\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003ePlage de température\u003c\/strong\u003e : Convient pour des températures de fonctionnement de -20°F à +225°F (-29°C à +107°C), ce qui la rend polyvalente pour divers environnements.\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eCompatibilité\u003c\/strong\u003e : Convient pour une utilisation avec l'ammoniac, les réfrigérants HCFC et HFC, et leurs huiles associées, ainsi que d'autres fluides industriels non corrosifs pour l'acier, le fer et le Téflon.\u003c\/li\u003e\n\n \u003c\/ul\u003e\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eApplications\u003c\/strong\u003e : Idéale pour les systèmes de climatisation et de réfrigération où le maintien de niveaux de pression sûrs est essentiel. La performance fiable de la vanne et sa construction robuste en font un choix privilégié pour les applications commerciales et industrielles.\u003c\/p\u003e","brand":"Henry Technologies","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46573691666684,"sku":"HEN-5604-200","price":1075.53,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/7042\/5340\/files\/56_2_95b4e86a-87ba-4d91-a67f-3355a7ddac77.png?v=1732632351"},{"product_id":"henry-5604-225-relief-valve-cast-iron-angle-type-inlet-1-1-4-fpt-outlet-1-1-2-fpt","title":"Soupape de décharge, 1-1\/4 FPT-1-1\/2 FPT - 225 - Type à angle en fonte - Henry","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSoupape de surpression Henry 5604-225\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n \u003cul\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eType\u003c\/strong\u003e : Angle en fonte\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eTaille d'entrée\u003c\/strong\u003e : 1 1\/4\" FPT (filetage femelle)\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eTaille de sortie\u003c\/strong\u003e : 1 1\/2\" FPT (filetage femelle)\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003ePression nominale\u003c\/strong\u003e : 225 psi\u003c\/li\u003e\n\n \u003c\/ul\u003e\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDescription\u003c\/strong\u003e : La Henry 5604-225 est une soupape de surpression robuste en fonte, conçue pour être utilisée dans les systèmes de CVC et de réfrigération. Cette soupape de type angle est conçue pour libérer l'excès de pression, assurant ainsi un fonctionnement sûr et efficace du système.\u003c\/p\u003e\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques principales\u003c\/strong\u003e :\u003c\/p\u003e\n \u003cul\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMatériau\u003c\/strong\u003e : Fabriquée en fonte durable, offrant une excellente résistance à l'usure et à la corrosion.\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eConception\u003c\/strong\u003e : Conception de type angle pour un débit efficace et une chute de pression minimale.\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eDécharge de pression\u003c\/strong\u003e : S'active à 225 psi pour protéger les composants du système contre la surpression.\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003ePlage de températures\u003c\/strong\u003e : Convient pour des températures de fonctionnement de -20°F à +225°F (-29°C à +107°C), ce qui la rend polyvalente pour divers environnements.\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eCompatibilité\u003c\/strong\u003e : Convient pour une utilisation avec l'ammoniac, les HCFC et les réfrigérants HFC, ainsi que leurs huiles associées, et d'autres fluides industriels non corrosifs pour l'acier, le fer et le téflon.\u003c\/li\u003e\n\n \u003c\/ul\u003e\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eApplications\u003c\/strong\u003e : Idéale pour les systèmes de climatisation et de réfrigération où le maintien de niveaux de pression sûrs est essentiel. La performance fiable et la construction robuste de la soupape en font un choix privilégié pour les applications commerciales et industrielles.\u003c\/p\u003e","brand":"Henry Technologies","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46573694419196,"sku":"HEN-5604-225","price":1075.47,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/7042\/5340\/files\/56_2_79d60f65-6cc2-4303-b4dc-465a923455fd.png?v=1732632277"},{"product_id":"henry-5604-250-relief-valve-cast-iron-angle-type-inlet-1-1-4-fpt-outlet-1-1-2-fpt","title":"Soupape de décharge, 1-1\/4 FPT-1-1\/2 FPT - 250 - Type à angle en fonte - Henry","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSoupape de surpression Henry 5604-250\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n \u003cul\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eType\u003c\/strong\u003e: Angle en fonte\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eTaille d'entrée\u003c\/strong\u003e: 1 1\/4\" FPT (filetage de tuyau femelle)\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eTaille de sortie\u003c\/strong\u003e: 1 1\/2\" FPT (filetage de tuyau femelle)\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003ePression nominale\u003c\/strong\u003e: 250 psi\u003c\/li\u003e\n\n \u003c\/ul\u003e\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDescription\u003c\/strong\u003e: La Henry 5604-250 est une soupape de surpression robuste en fonte conçue pour être utilisée dans les systèmes de CVC et de réfrigération. Cette vanne de type équerre est conçue pour libérer l'excès de pression, assurant un fonctionnement sûr et efficace du système.\u003c\/p\u003e\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques principales\u003c\/strong\u003e:\u003c\/p\u003e\n \u003cul\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMatériau\u003c\/strong\u003e: Construite en fonte durable, offrant une excellente résistance à l'usure et à la corrosion.\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eConception\u003c\/strong\u003e: Conception de type équerre pour un débit efficace et une chute de pression minimale.\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eDécharge de pression\u003c\/strong\u003e: S'active à 250 psi pour protéger les composants du système contre la surpression.\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003ePlage de température\u003c\/strong\u003e: Convient pour des températures de fonctionnement de -20°F à +225°F (-29°C à +107°C), ce qui la rend polyvalente pour divers environnements.\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eCompatibilité\u003c\/strong\u003e: Convient pour une utilisation avec l'ammoniac, les HCFC et les réfrigérants HFC, et leurs huiles associées, ainsi que d'autres fluides industriels non corrosifs pour l'acier, le fer et le Téflon.\u003c\/li\u003e\n\n \u003c\/ul\u003e\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eApplications\u003c\/strong\u003e: Idéale pour les systèmes de climatisation et de réfrigération où le maintien de niveaux de pression sûrs est essentiel. La performance fiable et la construction robuste de la soupape en font un choix privilégié pour les applications commerciales et industrielles.\u003c\/p\u003e","brand":"Henry Technologies","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46573698711804,"sku":"HEN-5604-250","price":1075.53,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/7042\/5340\/files\/56_2_1b5332dd-0ac4-4679-b5ee-6e234ba37767.png?v=1732632208"},{"product_id":"henry-5604-275-relief-valve-cast-iron-angle-type-inlet-1-1-4-fpt-outlet-1-1-2-fpt","title":"Soupape de décharge, 1-1\/4 FPT-1-1\/2 FPT - 275 - Type équerre en fonte - Henry","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSoupape de surpression Henry 5604-275\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n \u003cul\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eType\u003c\/strong\u003e : Angle en fonte\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eTaille de l'entrée\u003c\/strong\u003e : 1 1\/4\" FPT (filetage de tuyau femelle)\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eTaille de la sortie\u003c\/strong\u003e : 1 1\/2\" FPT (filetage de tuyau femelle)\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003ePression nominale\u003c\/strong\u003e : 275 psi\u003c\/li\u003e\n\n \u003c\/ul\u003e\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDescription\u003c\/strong\u003e : La Henry 5604-275 est une soupape de surpression robuste en fonte conçue pour être utilisée dans les systèmes CVC et de réfrigération. Cette soupape de type équerre est conçue pour libérer la pression excessive, assurant un fonctionnement sûr et efficace du système.\u003c\/p\u003e\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques principales\u003c\/strong\u003e :\u003c\/p\u003e\n \u003cul\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMatériau\u003c\/strong\u003e : Fabriquée en fonte durable, offrant une excellente résistance à l'usure et à la corrosion.\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eConception\u003c\/strong\u003e : Conception de type équerre pour un débit efficace et une chute de pression minimale.\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eDécharge de pression\u003c\/strong\u003e : S'active à 275 psi pour protéger les composants du système contre la surpression.\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003ePlage de températures\u003c\/strong\u003e : Convient pour des températures de fonctionnement de -20°F à +225°F (-29°C à +107°C), ce qui la rend polyvalente pour divers environnements.\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eCompatibilité\u003c\/strong\u003e : Convient pour une utilisation avec l'ammoniac, les fluides frigorigènes HCFC et HFC, et leurs huiles associées, ainsi que d'autres fluides industriels non corrosifs pour l'acier, le fer et le Téflon.\u003c\/li\u003e\n\n \u003c\/ul\u003e\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eApplications\u003c\/strong\u003e : Idéale pour les systèmes de climatisation et de réfrigération où le maintien de niveaux de pression sûrs est essentiel. Les performances fiables et la construction robuste de la soupape en font un choix privilégié pour les applications commerciales et industrielles.\u003c\/p\u003e","brand":"Henry Technologies","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46573702185212,"sku":"HEN-5604-275","price":1075.47,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/7042\/5340\/files\/56_2_2de3496e-71d8-41a8-a6ae-a9e5d3623d32.png?v=1732632137"},{"product_id":"henry-5604-300-relief-valve-cast-iron-angle-type-inlet-1-1-4-fpt-outlet-1-1-2-fpt","title":"Soupape de surpression, 1-1\/4 FPT-1-1\/2 FPT - 300 - Type à angle en fonte - Henry","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSoupape de surpression Henry 5604-300\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n \u003cul\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eType\u003c\/strong\u003e : Angle en fonte\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eTaille de l'entrée\u003c\/strong\u003e : 1 1\/4\" FPT (filetage femelle)\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eTaille de la sortie\u003c\/strong\u003e : 1 1\/2\" FPT (filetage femelle)\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003ePression nominale\u003c\/strong\u003e : 300 psi\u003c\/li\u003e\n\n \u003c\/ul\u003e\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDescription\u003c\/strong\u003e : La Henry 5604-300 est une soupape de surpression robuste en fonte, conçue pour être utilisée dans les systèmes CVC et de réfrigération. Cette soupape d'angle est conçue pour libérer l'excès de pression, assurant ainsi un fonctionnement sûr et efficace du système.\u003c\/p\u003e\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques principales\u003c\/strong\u003e :\u003c\/p\u003e\n \u003cul\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMatériau\u003c\/strong\u003e : Fabriquée en fonte durable, offrant une excellente résistance à l'usure et à la corrosion.\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eConception\u003c\/strong\u003e : Conception de type angle pour un débit efficace et une perte de charge minimale.\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eDécharge de pression\u003c\/strong\u003e : S'active à 300 psi pour protéger les composants du système contre la surpression.\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003ePlage de température\u003c\/strong\u003e : Convient pour des températures de fonctionnement de -20°F à +225°F (-29°C à +107°C), ce qui la rend polyvalente pour divers environnements.\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eCompatibilité\u003c\/strong\u003e : Convient pour une utilisation avec l'ammoniac, les réfrigérants HCFC et HFC, et leurs huiles associées, ainsi qu'avec d'autres fluides industriels non corrosifs pour l'acier, le fer et le Téflon.\u003c\/li\u003e\n\n \u003c\/ul\u003e\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eApplications\u003c\/strong\u003e : Idéale pour les systèmes de climatisation et de réfrigération où le maintien de niveaux de pression sûrs est essentiel. Les performances fiables et la construction robuste de la soupape en font un choix privilégié pour les applications commerciales et industrielles.\u003c\/p\u003e","brand":"Henry Technologies","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46573705167100,"sku":"HEN-5604-300","price":1075.53,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/7042\/5340\/files\/56_2.png?v=1732631212"},{"product_id":"henry-5230ax-150-relief-valve-brass-st-thru-type-inlet-1-4-mpt-outlet-1-2fl","title":"Soupape de décharge 1\/4 MPT-1\/2 FL - 150 - Type droit laiton - Henry","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSoupape de surpression Henry 5230AX-150\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n \u003cul\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eType\u003c\/strong\u003e : Laiton droit\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eTaille de l'entrée\u003c\/strong\u003e : 1\/4\" NPTM (filetage mâle)\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eTaille de la sortie\u003c\/strong\u003e : 1\/2\" FL (évasé)\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003ePression nominale\u003c\/strong\u003e : 150 psi\u003c\/li\u003e\n\n \u003c\/ul\u003e\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDescription\u003c\/strong\u003e : La Henry 5230AX-150 est une soupape de surpression en laiton de haute qualité conçue pour les systèmes de CVC et de réfrigération. Cette soupape est conçue pour libérer l'excès de pression, assurant un fonctionnement sûr et efficace du système.\u003c\/p\u003e\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques principales\u003c\/strong\u003e :\u003c\/p\u003e\n \u003cul\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMatériau\u003c\/strong\u003e : Fabriquée en laiton durable, offrant une excellente résistance à la corrosion et à l'usure.\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eConception\u003c\/strong\u003e : Conception de type droit pour un débit optimal et une chute de pression minimale.\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eDécharge de pression\u003c\/strong\u003e : S'active à 150 psi pour protéger les composants du système contre la surpression.\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003ePlage de températures\u003c\/strong\u003e : Convient pour des températures de fonctionnement de -40°C à +120°C, ce qui la rend polyvalente pour divers environnements.\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eCompatibilité\u003c\/strong\u003e : Convient pour une utilisation avec les gaz réfrigérants HFC, HCFC et CO2.\u003c\/li\u003e\n\n \u003c\/ul\u003e\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eApplications\u003c\/strong\u003e : Idéale pour les systèmes de climatisation et de réfrigération où le maintien de niveaux de pression sûrs est essentiel. La performance fiable et la construction robuste de la soupape en font un choix privilégié pour les applications commerciales et industrielles.\u003c\/p\u003e","brand":"Henry Technologies","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46573762642172,"sku":"HEN-5230AX-150","price":281.32,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/7042\/5340\/files\/52_4783eb29-e36d-49f6-91c8-23ede5fb0bab.png?v=1732630594"},{"product_id":"henry-5230ax-200-relief-valve-brass-st-thru-type-inlet-1-4-mpt-outlet-1-2fl","title":"Soupape de surpression 1\/4 MPT-1\/2 FL - 200 - Type droit en laiton - Henry","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSoupape de surpression Henry 5230AX-200\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n \u003cul\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eType\u003c\/strong\u003e : Laiton droit\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eTaille d'entrée\u003c\/strong\u003e : 1\/4\" NPTM (filetage de tuyau mâle)\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eTaille de sortie\u003c\/strong\u003e : 1\/2\" FL (évasé)\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003ePression nominale\u003c\/strong\u003e : 200 psi\u003c\/li\u003e\n\n \u003c\/ul\u003e\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDescription\u003c\/strong\u003e : La Henry 5230AX-200 est une soupape de surpression en laiton de haute qualité conçue pour les systèmes CVC et de réfrigération. Cette soupape est conçue pour libérer l'excès de pression, garantissant un fonctionnement sûr et efficace du système.\u003c\/p\u003e\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques principales\u003c\/strong\u003e :\u003c\/p\u003e\n \u003cul\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMatériau\u003c\/strong\u003e : Fabriquée en laiton durable, offrant une excellente résistance à la corrosion et à l'usure.\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eConception\u003c\/strong\u003e : Conception de type droit pour un débit optimal et une perte de charge minimale.\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eDécharge de pression\u003c\/strong\u003e : S'active à 200 psi pour protéger les composants du système contre la surpression.\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003ePlage de températures\u003c\/strong\u003e : Convient aux températures de fonctionnement de -40°C à +120°C, ce qui la rend polyvalente pour divers environnements.\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eCompatibilité\u003c\/strong\u003e : Convient pour une utilisation avec les gaz réfrigérants HFC, HCFC et CO2.\u003c\/li\u003e\n\n \u003c\/ul\u003e\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eApplications\u003c\/strong\u003e : Idéale pour les systèmes de climatisation et de réfrigération où le maintien de niveaux de pression sûrs est essentiel. La performance fiable et la construction robuste de la soupape en font un choix privilégié pour les applications commerciales et industrielles.\u003c\/p\u003e","brand":"Henry Technologies","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46573764346108,"sku":"HEN-5230AX-200","price":281.32,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/7042\/5340\/files\/52_6d2dd1fc-fb42-4231-92bf-a3bd445d73ed.png?v=1732630528"},{"product_id":"henry-5230ax-235-relief-valve-brass-st-thru-type-inlet-1-4-mpt-outlet-1-2fl","title":"Soupape de sûreté 1\/4 MPT-1\/2 FL - 235 - Type droit en laiton - Henry","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSoupape de surpression Henry 5230AX-235\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n \u003cul\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eType\u003c\/strong\u003e : Laiton traversant droit\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eTaille d'entrée\u003c\/strong\u003e : 1\/4\" MPT (filetage mâle)\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eTaille de sortie\u003c\/strong\u003e : 1\/2\" FL (évasé)\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003ePression nominale\u003c\/strong\u003e : 235 psi\u003c\/li\u003e\n\n \u003c\/ul\u003e\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDescription\u003c\/strong\u003e : La Henry 5230AX-235 est une soupape de surpression en laiton de haute qualité conçue pour les systèmes CVC et de réfrigération. Cette soupape est conçue pour libérer l'excès de pression, assurant un fonctionnement sûr et efficace du système.\u003c\/p\u003e\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques clés\u003c\/strong\u003e :\u003c\/p\u003e\n \u003cul\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMatériau\u003c\/strong\u003e : Fabriquée en laiton durable, offrant une excellente résistance à la corrosion et à l'usure.\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eConception\u003c\/strong\u003e : Conception traversante droite pour un débit optimal et une perte de charge minimale.\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eDécharge de pression\u003c\/strong\u003e : S'active à 235 psi pour protéger les composants du système contre les surpressions.\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003ePlage de température\u003c\/strong\u003e : Convient pour des températures de fonctionnement de -40°C à +120°C, ce qui le rend polyvalent pour divers environnements.\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eCompatibilité\u003c\/strong\u003e : Convient pour une utilisation avec les fluides frigorigènes HFC, HCFC et CO2.\u003c\/li\u003e\n\n \u003c\/ul\u003e\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eApplications\u003c\/strong\u003e : Idéale pour les systèmes de climatisation et de réfrigération où le maintien de niveaux de pression sûrs est essentiel. Les performances fiables et la construction robuste de la soupape en font un choix privilégié pour les applications commerciales et industrielles.\u003c\/p\u003e","brand":"Henry Technologies","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46573767491836,"sku":"HEN-5230AX-235","price":281.32,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/7042\/5340\/files\/52_21127c0c-451b-4253-ae27-5540f484e59c.png?v=1732630463"},{"product_id":"henry-5230ax-300-relief-valve-5230ax-300-brass-st-thru-type-inlet-1-4-mpt-outlet-1-2fl","title":"Soupape de décharge 1\/4 MPT-1\/2 FL - 300 - Type droit en laiton - Henry","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSoupape de surpression Henry 5230AX-300\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n \u003cul\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eType\u003c\/strong\u003e: Laiton à passage direct\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eTaille de l'entrée\u003c\/strong\u003e: 1\/4\" MPT (filetage mâle pour tuyau)\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eTaille de la sortie\u003c\/strong\u003e: 1\/2\" FL (évasé)\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003ePression nominale\u003c\/strong\u003e: 300 psi\u003c\/li\u003e\n\n \u003c\/ul\u003e\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDescription\u003c\/strong\u003e: La Henry 5230AX-300 est une soupape de surpression en laiton de haute qualité conçue pour les systèmes CVC et de réfrigération. Cette soupape est conçue pour libérer la pression excessive, assurant un fonctionnement sûr et efficace du système.\u003c\/p\u003e\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques principales\u003c\/strong\u003e:\u003c\/p\u003e\n \u003cul\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMatériau\u003c\/strong\u003e: Fabriqué en laiton durable, offrant une excellente résistance à la corrosion et à l'usure.\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eConception\u003c\/strong\u003e: Conception à passage direct pour un débit optimal et une perte de charge minimale.\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eDécompression\u003c\/strong\u003e: S'active à 300 psi pour protéger les composants du système contre les surpressions.\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003ePlage de température\u003c\/strong\u003e: Convient pour des températures de fonctionnement de -40°C à +120°C, ce qui la rend polyvalente pour divers environnements.\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eCompatibilité\u003c\/strong\u003e: Convient pour une utilisation avec les fluides frigorigènes HFC, HCFC et CO2.\u003c\/li\u003e\n\n \u003c\/ul\u003e\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eApplications\u003c\/strong\u003e: Idéale pour les systèmes de climatisation et de réfrigération où le maintien de niveaux de pression sûrs est essentiel. La performance fiable de la vanne et sa construction robuste en font un choix privilégié pour les applications commerciales et industrielles.\u003c\/p\u003e","brand":"Henry Technologies","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46573769195772,"sku":"HEN-5230AX-300","price":281.32,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/7042\/5340\/files\/52_f7dbce3b-01f4-4c24-a2c6-8f2e9bd8092c.png?v=1732630395"},{"product_id":"henry-5230ax-350-relief-valve-brass-st-thru-type-inlet-1-4-mpt-outlet-1-2fl","title":"Soupape de surpression 1\/4 MPT-1\/2 FL - 350 - Laiton type droit - Henry","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSoupape de surpression Henry 5230AX-350\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n \u003cul\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eType\u003c\/strong\u003e : Laiton Droit\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eTaille d'entrée\u003c\/strong\u003e : 1\/4\" MPT (Filetage Mâle)\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eTaille de sortie\u003c\/strong\u003e : 1\/2\" FL (Évasé)\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003ePression nominale\u003c\/strong\u003e : 350 psi\u003c\/li\u003e\n\n \u003c\/ul\u003e\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDescription\u003c\/strong\u003e : La Henry 5230AX-350 est une soupape de surpression en laiton de haute qualité conçue pour les systèmes de CVC et de réfrigération. Cette soupape est conçue pour libérer l'excès de pression, assurant un fonctionnement sûr et efficace du système.\u003c\/p\u003e\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques principales\u003c\/strong\u003e :\u003c\/p\u003e\n \u003cul\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMatériau\u003c\/strong\u003e : Fabriquée en laiton durable, offrant une excellente résistance à la corrosion et à l'usure.\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eConception\u003c\/strong\u003e : Conception droite pour un flux optimal et une chute de pression minimale.\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eDécharge de pression\u003c\/strong\u003e : S'active à 350 psi pour protéger les composants du système contre la surpression.\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003ePlage de température\u003c\/strong\u003e : Convient pour des températures de fonctionnement de -40°C à +120°C, ce qui la rend polyvalente pour divers environnements.\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eCompatibilité\u003c\/strong\u003e : Convient pour une utilisation avec les fluides frigorigènes HFC, HCFC et CO2.\u003c\/li\u003e\n\n \u003c\/ul\u003e\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eApplications\u003c\/strong\u003e : Idéale pour les systèmes de climatisation et de réfrigération où le maintien de niveaux de pression sûrs est essentiel. La performance fiable et la construction robuste de la soupape en font un choix privilégié pour les applications commerciales et industrielles.\u003c\/p\u003e","brand":"Henry Technologies","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46573770473724,"sku":"HEN-5230AX-350","price":281.32,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/7042\/5340\/files\/52_48831263-9cbc-48c3-a29e-eb52765efa62.png?v=1732630328"},{"product_id":"henry-5230ax-400-relief-valve-brass-st-thru-type-inlet-1-4-mpt-outlet-1-2fl","title":"Soupape de décharge 1\/4 MPT-1\/2 FL - 400 - Type droit en laiton - Henry","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSoupape de surpression Henry 5230AX-400\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n \u003cul\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eType\u003c\/strong\u003e : Laiton, à passage direct\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eTaille de l'entrée\u003c\/strong\u003e : Filetage mâle NPT de 1\/4 po\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eTaille de la sortie\u003c\/strong\u003e : Raccord évasé de 1\/2 po\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003ePression nominale\u003c\/strong\u003e : 400 psi\u003c\/li\u003e\n\n \u003c\/ul\u003e\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDescription\u003c\/strong\u003e : La Henry 5230AX-400 est une soupape de surpression en laiton de haute qualité conçue pour les systèmes CVC et de réfrigération. Cette soupape est conçue pour relâcher l'excès de pression, assurant un fonctionnement sûr et efficace du système.\u003c\/p\u003e\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques principales\u003c\/strong\u003e :\u003c\/p\u003e\n \u003cul\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMatériau\u003c\/strong\u003e : Fabriquée en laiton durable, offrant une excellente résistance à la corrosion et à l'usure.\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eConception\u003c\/strong\u003e : Conception à passage direct pour un débit optimal et une chute de pression minimale.\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eDécharge de pression\u003c\/strong\u003e : S'active à 400 psi pour protéger les composants du système contre la surpression.\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003ePlage de température\u003c\/strong\u003e : Convient aux températures de fonctionnement de -40 °C à +120 °C, ce qui la rend polyvalente pour divers environnements.\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eCompatibilité\u003c\/strong\u003e : Convient pour une utilisation avec les fluides frigorigènes HFC, HCFC et CO2.\u003c\/li\u003e\n\n \u003c\/ul\u003e\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eApplications\u003c\/strong\u003e : Idéale pour les systèmes de climatisation et de réfrigération où le maintien de niveaux de pression sûrs est essentiel. La performance fiable et la construction robuste de la soupape en font un choix privilégié pour les applications commerciales et industrielles.\u003c\/p\u003e","brand":"Henry Technologies","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46573771686140,"sku":"HEN-5230AX-400","price":281.32,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/7042\/5340\/files\/52_9a1f828f-f92c-44bb-8fb1-476a1863c9c0.png?v=1732630264"},{"product_id":"henry-5230ax-450-relief-valve-brass-st-thru-type-inlet-1-4-mpt-outlet-1-2fl","title":"Soupape de décharge 1\/4 MPT-1\/2 FL - 450 - Laiton type droit - Henry","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSoupape de sécurité Henry 5230AX-450\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n \u003cul\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eType\u003c\/strong\u003e : Laiton droit\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eTaille d'entrée\u003c\/strong\u003e : 1\/4\" NPT (filetage mâle)\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eTaille de sortie\u003c\/strong\u003e : 1\/2\" FL (évasé)\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003ePression nominale\u003c\/strong\u003e : 450 psi\u003c\/li\u003e\n\n \u003c\/ul\u003e\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDescription\u003c\/strong\u003e : La Henry 5230AX-450 est une soupape de sécurité en laiton de haute qualité conçue pour les systèmes CVC et de réfrigération. Cette soupape est conçue pour libérer l'excès de pression, assurant un fonctionnement sûr et efficace du système.\u003c\/p\u003e\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques principales\u003c\/strong\u003e :\u003c\/p\u003e\n \u003cul\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMatériau\u003c\/strong\u003e : Fabriquée en laiton durable, offrant une excellente résistance à la corrosion et à l'usure.\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eConception\u003c\/strong\u003e : Conception droite pour un débit optimal et une perte de charge minimale.\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eDécharge de pression\u003c\/strong\u003e : S'active à 450 psi pour protéger les composants du système contre les surpressions.\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003ePlage de températures\u003c\/strong\u003e : Convient pour des températures de fonctionnement de -40°C à +120°C, ce qui la rend polyvalente pour divers environnements.\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eCompatibilité\u003c\/strong\u003e : Convient pour une utilisation avec les réfrigérants HFC, HCFC et CO2.\u003c\/li\u003e\n\n \u003c\/ul\u003e\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eApplications\u003c\/strong\u003e : Idéale pour les systèmes de climatisation et de réfrigération où le maintien de niveaux de pression sûrs est essentiel. Les performances fiables et la construction robuste de la soupape en font un choix privilégié pour les applications commerciales et industrielles.\u003c\/p\u003e","brand":"Henry Technologies","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46573774045436,"sku":"HEN-5230AX-450","price":281.32,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/7042\/5340\/files\/52_9d58dc56-275b-4647-966e-c3e3f9d23a01.png?v=1732630191"},{"product_id":"henry-5230ax-500-relief-valve-brass-st-thru-type-inlet-1-4-mpt-outlet-1-2fl","title":"Soupape de décharge 1\/4 MPT-1\/2 FL - 500 - (POUR R410A) - Type droit en laiton - Henry","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSoupape de surpression Henry 5230AX-500\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n \u003cul\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eType\u003c\/strong\u003e : Laiton droit\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eTaille d'entrée\u003c\/strong\u003e : 1\/4\" MPT (filetage mâle)\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eTaille de sortie\u003c\/strong\u003e : 1\/2\" FL (évasement)\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003ePression nominale\u003c\/strong\u003e : 500 psi\u003c\/li\u003e\n\n \u003c\/ul\u003e\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDescription\u003c\/strong\u003e : La Henry 5230AX-500 est une soupape de surpression en laiton de haute qualité conçue pour les systèmes CVC et de réfrigération. Cette soupape est conçue pour libérer l'excès de pression, assurant un fonctionnement sûr et efficace du système.\u003c\/p\u003e\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques principales\u003c\/strong\u003e :\u003c\/p\u003e\n \u003cul\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMatériau\u003c\/strong\u003e : Fabriquée en laiton durable, offrant une excellente résistance à la corrosion et à l'usure.\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eConception\u003c\/strong\u003e : Conception droite pour un débit optimal et une perte de charge minimale.\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eDécharge de pression\u003c\/strong\u003e : S'active à 500 psi pour protéger les composants du système contre la surpression.\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003ePlage de température\u003c\/strong\u003e : Convient pour des températures de fonctionnement de -40°C à +120°C, ce qui la rend polyvalente pour divers environnements.\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eCompatibilité\u003c\/strong\u003e : Convient pour une utilisation avec les fluides frigorigènes HFC, HCFC et CO2.\u003c\/li\u003e\n\n \u003c\/ul\u003e\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eApplications\u003c\/strong\u003e : Idéale pour les systèmes de climatisation et de réfrigération où le maintien de niveaux de pression sûrs est essentiel. La performance fiable et la construction robuste de la soupape en font un choix privilégié pour les applications commerciales et industrielles.\u003c\/p\u003e","brand":"Henry Technologies","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46573777223932,"sku":"HEN-5230AX-500","price":281.32,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/7042\/5340\/files\/52_f53a1645-eb3b-43f6-95f3-5cf1947dda8f.png?v=1732630124"},{"product_id":"henry-5230ax-550-relief-valve-brass-st-thru-type-inlet-1-4-mpt-outlet-1-2fl","title":"Soupape de décharge 1\/4 MPT-1\/2 FL - 550 - (POUR R410A) - Laiton type droit - Henry","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSoupape de surpression Henry 5230AX-550\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n \u003cul\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eType\u003c\/strong\u003e : Laiton Droit\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eTaille d'entrée\u003c\/strong\u003e : 1\/4\" NPT mâle (filetage de tuyau mâle)\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eTaille de sortie\u003c\/strong\u003e : 1\/2\" FL (évasement)\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003ePression nominale\u003c\/strong\u003e : 550 psi\u003c\/li\u003e\n\n \u003c\/ul\u003e\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDescription\u003c\/strong\u003e : La Henry 5230AX-550 est une soupape de surpression en laiton de haute qualité conçue pour les systèmes CVC et de réfrigération. Cette soupape est conçue pour libérer l'excès de pression, assurant un fonctionnement sûr et efficace du système.\u003c\/p\u003e\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques principales\u003c\/strong\u003e :\u003c\/p\u003e\n \u003cul\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMatériau\u003c\/strong\u003e : Fabriquée en laiton durable, offrant une excellente résistance à la corrosion et à l'usure.\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eConception\u003c\/strong\u003e : Conception droite pour un débit optimal et une chute de pression minimale.\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eDécharge de pression\u003c\/strong\u003e : S'active à 550 psi pour protéger les composants du système contre la surpression.\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003ePlage de température\u003c\/strong\u003e : Convient aux températures de fonctionnement de -40°C à +120°C, ce qui la rend polyvalente pour divers environnements.\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eCompatibilité\u003c\/strong\u003e : Convient pour une utilisation avec les fluides frigorigènes HFC, HCFC et CO2\n \u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\n \u003c\/li\u003e\n\n \u003c\/ul\u003e\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eApplications\u003c\/strong\u003e : Idéale pour les systèmes de climatisation et de réfrigération où le maintien de niveaux de pression sûrs est essentiel. La performance fiable et la construction robuste de la soupape en font un choix privilégié pour les applications commerciales et industrielles.\u003c\/p\u003e","brand":"Henry Technologies","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46573779615996,"sku":"HEN-5230AX-550","price":281.32,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/7042\/5340\/files\/52_5d4192fc-f515-4ad7-8d4f-6a4bcaeadd4a.png?v=1732630047"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/7042\/5340\/collections\/53.png?v=1781903624","url":"https:\/\/industrial-tools.ca\/fr\/collections\/henry-relief-valves.oembed?page=4","provider":"Industrial Tools","version":"1.0","type":"link"}