{"title":"Pompes à condensats Aspen","description":"","products":[{"product_id":"fp3578-mg-aspen-mini-white-gen-4-5-condensate-pump","title":"Pompe à condensats Mini Blanche (Gén. 4.5) - Aspen","description":"\u003cstyle\u003e\n a {\n  text-decoration: none;\n  color: #464feb;\n }\n tr th, tr td {\n  border: 1px solid #e6e6e6;\n }\n tr th {\n  background-color: #f5f5f5;\n }\n \u003c\/style\u003e\u003cdiv\u003e\n\n \u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003epompe à condensats Aspen FP3578\/MG Mini White 4.5\u003c\/strong\u003e est une version nouvelle et améliorée de la mini-pompe la plus vendue, conçue pour les installations CVC professionnelles où l'esthétique, le faible niveau sonore et la fiabilité sont essentiels. Son boîtier blanc mince se monte parfaitement sous les unités intérieures de mini-splits murales, ce qui la rend idéale pour les installations de rénovation et les nouvelles installations dans les environnements résidentiels et commerciaux légers.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eConçue autour de la technologie éprouvée de gestion des condensats d'Aspen, la Mini White 4.5 offre un \u003cstrong\u003efonctionnement silencieux aussi bas que 21 dB(A)\u003c\/strong\u003e, un \u003cstrong\u003eréservoir transparent amovible\u003c\/strong\u003e pour une inspection facile, et une \u003cstrong\u003ealimentation universelle de 100 à 250V\u003c\/strong\u003e pour une flexibilité d'installation maximale. La pompe convient aux systèmes jusqu'à \u003cstrong\u003e26 kW \/ 90 000 BTU\/h\u003c\/strong\u003e, ce qui en fait un choix polyvalent pour la plupart des applications sans conduit.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/7042\/5340\/files\/Aspen_FP3578MG_QuickStartGuide_EN_NA_1.pdf?v=1772050153\"\u003eGuide de démarrage rapide\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/7042\/5340\/files\/Aspen_FP3578MG_InstallManual_NA_75f7466e-57ed-43bd-8cc9-3eafae0d6e70.pdf?v=1772049519\"\u003eManuel d'installation\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRéférence croisée : \u003c\/strong\u003eNuméro de pièce Rectorseal \u003cstrong\u003e83939\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003c\/div\u003e","brand":"Malco Tools Inc.","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48807454867708,"sku":"ASP-FP3578\/MG","price":430.54,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/7042\/5340\/files\/BC_Upload_e05ac6bd-abfc-48b5-a8a1-2ad88ac2c2d7.jpg?v=1772032336"},{"product_id":"fp3420-mg-aspen-silent-mini-aqua-gen-5-condensate-pump","title":"Pompe à condensats Silent+ Mini Aqua (Génération 5) - Aspen","description":"\u003cstyle\u003e\n a {\n  text-decoration: none;\n  color: #464feb;\n }\n tr th, tr td {\n  border: 1px solid #e6e6e6;\n }\n tr th {\n  background-color: #f5f5f5;\n }\n \u003c\/style\u003e \u003cdiv\u003e \u003cp\u003eLa pompe \u003cstrong\u003eAspen FP3420\/MG Silent+ Mini Aqua (Gen 5)\u003c\/strong\u003e établit la référence en matière d'évacuation ultra-silencieuse des condensats dans les applications CVC sans conduit et commerciales légères. Conçue avec la technologie éprouvée de \u003cstrong\u003e5ème génération à vitesse variable d'Aspen\u003c\/strong\u003e, cette pompe compacte offre des performances exceptionnelles tout en fonctionnant à des niveaux sonores aussi bas que \u003cstrong\u003e16 dB(A)\u003c\/strong\u003e, la rendant pratiquement inaudible dans les environnements sensibles au bruit.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eSa \u003cstrong\u003econception mince et discrète\u003c\/strong\u003e permet d'installer la pompe à l'intérieur des goulottes de liaison, des unités intérieures de mini-splits ou des plafonds, offrant une flexibilité maximale là où l'espace et l'apparence sont importants. La Silent+ Mini Aqua est auto-amorçante, nécessite peu d'entretien et est équipée d'un interrupteur de sécurité intégré pour un fonctionnement fiable.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eConçue pour les systèmes jusqu'à \u003cstrong\u003e40 kW \/ 136 000 BTU\/h\u003c\/strong\u003e, la FP3420\/MG comprend tout le nécessaire pour une installation rapide et prête à l'emploi\u003cmeta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text\/html; charset=us-ascii\"\u003e\u003c\/p\u003e \u003c\/div\u003e \u003cstyle\u003e\n a {\n  text-decoration: none;\n  color: #464feb;\n }\n tr th, tr td {\n  border: 1px solid #e6e6e6;\n }\n tr th {\n  background-color: #f5f5f5;\n }\n \u003c\/style\u003e \u003cdiv\u003e \u003cdiv\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques et avantages clés\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003eFonctionnement ultra-silencieux jusqu'à \u003cstrong\u003e16 dB(A)\u003c\/strong\u003e \u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTechnologie de débit adaptatif de 5ème génération\u003c\/strong\u003e d'Aspen pour l'efficacité et la fiabilité\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eProfil mince s'adaptant à l'intérieur des \u003cstrong\u003ecaches de liaison ou des unités intérieures\u003c\/strong\u003e \u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTension universelle (100 250 V)\u003c\/strong\u003e pour une flexibilité d'installation\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eConception auto-amorçante avec \u003cstrong\u003eprotection IP24\u003c\/strong\u003e \u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInterrupteur de sécurité intégré normalement fermé\u003c\/strong\u003e \u003c\/li\u003e \u003cli\u003eFonctionnement nécessitant peu d'entretien avec filtre de réservoir amovible\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eIdéal pour les applications \u003cstrong\u003erésidentielles et commerciales légères\u003c\/strong\u003e \u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/7042\/5340\/files\/AspenPumps_FP3420MG_QuickStartGuide_EN_NA.pdf?v=1772051266\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eGuide de démarrage rapide\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/7042\/5340\/files\/AspenPumps_FP3420MG_InstallManualNA.pdf?v=1772051221\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eManuel d'installation\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRéférence croisée : \u003c\/strong\u003eNuméro de pièce Rectorseal \u003cstrong\u003e83809\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e \u003c\/div\u003e \u003c\/div\u003e","brand":"Malco Tools Inc.","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48807532200188,"sku":"ASP-FP3420\/MG","price":340.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/7042\/5340\/files\/BC_Upload_8bceb69e-5fa4-4c91-a95c-f75290fbf0d7.jpg?v=1772033821"},{"product_id":"fp3400-mg-aspen-silent-mini-white-gen-5-condensate-pump","title":"Pompe à condensat Silent+ Mini White (Gen 5) - Aspen","description":"\u003cstyle\u003e\n a {\n  text-decoration: none;\n  color: #464feb;\n }\n tr th, tr td {\n  border: 1px solid #e6e6e6;\n }\n tr th {\n  background-color: #f5f5f5;\n }\n \u003c\/style\u003e\n \u003cdiv\u003e\n\n \u003cp\u003eL'\u003cstrong\u003eAspen FP3400\/MG Silent+ Mini White (Gen 5)\u003c\/strong\u003e établit une nouvelle norme en matière d'évacuation silencieuse et fiable des condensats dans les applications CVC résidentielles et commerciales légères. Conçu pour être monté directement sous les unités intérieures mini-split murales, il offre une installation propre et discrète tout en fonctionnant à un niveau sonore exceptionnellement bas de \u003cstrong\u003eseulement 16 dB(A)\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eAlimentée par la \u003cstrong\u003etechnologie à vitesse variable de 5e génération\u003c\/strong\u003e d'Aspen, la Silent+ Mini White s'adapte intelligemment à la demande de condensats, réduisant l'usure, améliorant l'efficacité et prolongeant la durée de vie. Son \u003cstrong\u003eréservoir amovible à double isolation\u003c\/strong\u003e simplifie l'entretien, tandis que l'\u003cstrong\u003ealimentation électrique universelle de 100 à 250 V\u003c\/strong\u003e offre une flexibilité d'installation maximale.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eConçu pour des performances à long terme, le FP3400\/MG prend en charge des systèmes jusqu'à \u003cstrong\u003e45 L\/h (12 US gal\/h)\u003c\/strong\u003e et \u003cstrong\u003e10 m (33 pi) de hauteur de refoulement\u003c\/strong\u003e, ce qui le rend adapté à la plupart des applications mini-split sans conduit et commerciales légères.\u003c\/p\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n \u003cstyle\u003e\n a {\n  text-decoration: none;\n  color: #464feb;\n }\n tr th, tr td {\n  border: 1px solid #e6e6e6;\n }\n tr th {\n  background-color: #f5f5f5;\n }\n \u003c\/style\u003e\n \u003cdiv\u003e\n\n \u003cdiv\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePrincipales caractéristiques et avantages\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cul\u003e\n\n \u003cli\u003eFonctionnement ultra-silencieux, à partir de \u003cstrong\u003e16 dB(A)\u003c\/strong\u003e\n \u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTechnologie à vitesse variable de 5e génération\u003c\/strong\u003e d'Aspen pour un pompage fluide et efficace\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eConçu pour être monté \u003cstrong\u003edirectement sous les unités mini-split murales\u003c\/strong\u003e\n \u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eRéservoir amovible à double isolation\u003c\/strong\u003e pour un nettoyage facile\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eTension universelle (100-250V)\u003c\/strong\u003e pour des installations flexibles\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eConception auto-amorçante avec \u003cstrong\u003eprotection IP24\u003c\/strong\u003e\n \u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInterrupteur de sécurité intégré normalement fermé\u003c\/strong\u003e à niveau élevé\n \u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eIdéal pour les \u003cstrong\u003eapplications CVC résidentielles et commerciales légères\u003c\/strong\u003e\n \u003c\/li\u003e\n\n \u003c\/ul\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/7042\/5340\/files\/AspenPumps_FP3430MG_QuickStartGuide_EN_NA.pdf?v=1772050449\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eGuide de démarrage rapide\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/7042\/5340\/files\/AspenPumps_FP3430MG_InstallManualNA.pdf?v=1772050794\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eManuel d'installation\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRéférence croisée : \u003c\/strong\u003eNuméro de pièce Rectorseal\u003cstrong\u003e 83930\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c\/div\u003e","brand":"Malco Tools Inc.","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48807565459708,"sku":"ASP-FP3400\/MG","price":453.79,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/7042\/5340\/files\/AspenPumps_FP3400MG_CAT2_large_1.jpg?v=1772036205"},{"product_id":"fp3430-mg-aspen-silent-mini-orange-gen-5-condensate-pump","title":"Pompe à condensats Silent+ Mini Orange (Gen 5) - Aspen","description":"\u003cstyle\u003e\n a {\n  text-decoration: none;\n  color: #464feb;\n }\n tr th, tr td {\n  border: 1px solid #e6e6e6;\n }\n tr th {\n  background-color: #f5f5f5;\n }\n \u003c\/style\u003e \u003cdiv\u003e\n\n \u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003eAspen FP3400\/MG Silent+ Mini White (Gen 5)\u003c\/strong\u003e établit une nouvelle norme en matière d'évacuation silencieuse et fiable des condensats pour les applications CVC résidentielles et commerciales légères. Conçue pour être montée directement sous les unités intérieures de mini-splits muraux, elle offre une installation propre et discrète tout en fonctionnant à un niveau sonore exceptionnellement bas de \u003cstrong\u003eseulement 16 dB(A)\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eAlimentée par la \u003cstrong\u003etechnologie à vitesse variable de 5e génération\u003c\/strong\u003e d'Aspen, la Silent+ Mini White s'adapte intelligemment à la demande de condensats, réduisant l'usure, améliorant l'efficacité et prolongeant la durée de vie. Son \u003cstrong\u003eréservoir amovible à double isolation\u003c\/strong\u003e simplifie l'entretien, tandis que son \u003cstrong\u003ealimentation universelle de 100 à 250 V\u003c\/strong\u003e offre une flexibilité d'installation maximale.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eConçue pour des performances à long terme, la FP3400\/MG prend en charge des systèmes jusqu'à \u003cstrong\u003e45 L\/h (12 US gal\/h)\u003c\/strong\u003e et \u003cstrong\u003e10 m (33 pi) de hauteur de refoulement\u003c\/strong\u003e, ce qui la rend adaptée à la plupart des mini-splits sans conduit et des applications commerciales légères.\u003c\/p\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n \u003cstyle\u003e\n a {\n  text-decoration: none;\n  color: #464feb;\n }\n tr th, tr td {\n  border: 1px solid #e6e6e6;\n }\n tr th {\n  background-color: #f5f5f5;\n }\n \u003c\/style\u003e \u003cdiv\u003e\n\n \u003cdiv\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePrincipales caractéristiques et avantages\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cul\u003e\n\n \u003cli\u003eFonctionnement ultra-silencieux, à partir de \u003cstrong\u003e16 dB(A)\u003c\/strong\u003e\n \u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTechnologie à vitesse variable de 5e génération\u003c\/strong\u003e d'Aspen pour un pompage fluide et efficace\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eConçue pour être montée \u003cstrong\u003edirectement sous les unités mini-splits murales\u003c\/strong\u003e\n \u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eRéservoir amovible à double isolation\u003c\/strong\u003e pour un nettoyage facile\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eTension universelle (100 à 250 V)\u003c\/strong\u003e pour des installations flexibles\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eConception auto-amorçante avec \u003cstrong\u003eprotection IP24\u003c\/strong\u003e\n \u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eInterrupteur de sécurité intégré \u003cstrong\u003enormalement fermé\u003c\/strong\u003e\n \u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eIdéal pour les \u003cstrong\u003eCVC résidentiels et commerciaux légers\u003c\/strong\u003e\n \u003c\/li\u003e\n\n \u003c\/ul\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/7042\/5340\/files\/AspenPumps_FP3430MG_QuickStartGuide_EN_NA.pdf?v=1772050449\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eGuide de démarrage rapide\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/7042\/5340\/files\/AspenPumps_FP3430MG_InstallManualNA.pdf?v=1772050794\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eManuel d'installation\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRéférence croisée : \u003c\/strong\u003eNuméro de pièce Rectorseal\u003cstrong\u003e 83909\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c\/div\u003e","brand":"Malco Tools Inc.","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48807578566908,"sku":"ASP-FP3430\/MG","price":340.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/7042\/5340\/files\/BC_Upload_a7ff2f06-1b0f-44a4-948d-124638760026.jpg?v=1772034810"}],"url":"https:\/\/industrial-tools.ca\/fr\/collections\/aspen-condensate-pumps.oembed","provider":"Industrial Tools","version":"1.0","type":"link"}